- 诗文中出现的词语含义
-
笔砚(bǐ yàn)的意思:指写作、学习的工具,也表示学习、进修。
对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。
皋比(gāo bǐ)的意思:形容人或事物之间相差悬殊。
红叶(hóng yè)的意思:指秋天枫叶变红,形容景色美丽壮观。
绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。
酒几(jiǔ jǐ)的意思:指用于放置酒杯、酒壶等的小桌子,比喻事物的微小或不值一提。
枯篱(kū lí)的意思:指干瘪、干燥、不肥沃的田地或庄稼。
篱菊(lí jú)的意思:篱菊是一个比喻,形容人的才华或者品德隐藏在平凡之中,不被人们所重视。
离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。
联诗(lián shī)的意思:指两首或多首诗歌通过某种方式联系在一起,形成一种整体的艺术表达。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
谈经(tán jīng)的意思:指谈论经书、经典或学问的事情。
韬笔(tāo bǐ)的意思:指隐藏才华、不轻易显露自己的才能。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
向晓(xiàng xiǎo)的意思:指天刚亮的时候,表示时间刚过夜晚,天色开始明亮。
砚池(yàn chí)的意思:砚台上的水池,比喻学问广博或者人才聚集的地方。
载道(zài dào)的意思:指道路宽广,可以容纳车辆行驶。也比喻一个人的胸怀宽广,能容纳大事。
- 注释
- 离离:形容秋天叶子稀疏的样子。
晓:早晨。
烟云:雾气和云彩。
冷砚池:寒冷的砚台。
绛帐:深红色的帷帐,古代学宫讲堂的代称。
千载:千年。
对酒:举杯饮酒。
夜雨:夜晚的雨。
青灯:油灯,古时照明工具。
鬓上丝:指白发。
竹瘦:形容竹子因季节变化而显得枯瘦。
荷枯:荷花凋谢。
篱菊净:篱笆边的菊花干净整洁。
彻皋比:彻,通透;皋比,古代贵族坐席的围垫,这里指屋檐。
- 翻译
- 秋天的景色逐渐爬上梧桐树梢,拂晓时分烟云笼罩着冰冷的砚池。
在深红色的帷帐中讲解经书千年道义,对着青山举杯共饮几度吟诗联句。
西风吹过,红叶飘落在树林边的树上,夜晚的雨滴打在青灯下,增添了几缕白发。
竹子清瘦,荷花凋零,篱笆边的菊花依然洁净,暂时放下笔墨,直至月光照亮整个屋檐。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象,以儒家学者的视角来表达诗人的情感。首句“离离秋色上梧枝”写出了秋意渐浓,落叶纷飞,梧桐枝头染上了深深的秋色。次句“向晓烟云冷砚池”则暗示清晨的宁静,砚池被烟云笼罩,透出几分清冷。
第三句“绛帐谈经千载道”展现了学者在深红帷帐中讲授经义的场景,体现了儒家学问的传承与深远。第四句“青山对酒几联诗”则寓含了诗人借酒浇愁,与青山为伴,吟咏诗歌的情怀,流露出淡淡的孤寂。
第五、六句“西风红叶林边树,夜雨青灯鬓上丝”进一步描绘了秋风中的红叶和夜雨中的青灯,以及诗人鬓发斑白的岁月痕迹,透露出时光流逝的感慨。
最后一句“竹瘦荷枯篱菊净,暂韬笔砚彻皋比”以竹子的凋零、荷花的枯萎和篱笆边菊花的洁净,象征着季节的变迁和个人心境的沉静。诗人暂时放下笔墨,沉浸在自然与哲理的交融中,体现出儒家学者的淡泊与修养。
整体来看,这首《儒家秋》通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发,展现了儒家学者在秋日里的生活状态和精神追求,具有浓厚的文化内涵和艺术感染力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青丝络马头送李彦章
青丝络马头,游宦古苏州,苏州城东万斛舟。
前年运米直沽口,送别江头折杨柳。
承恩头插上阳花,锡宴尊倾光禄酒。
江上今年杨柳黄,辟书千里有辉光。
勇骑阃外将军马,饱食闽中荔子浆。
闽中女儿歌白苧,把酒劝君起为舞。
将军好文不好武,自古闽中称乐土。