小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《乐府杂拟·其七》
《乐府杂拟·其七》全文
宋 / 黄彦平   形式: 乐府曲辞

脩竹不受暑飘然无定著。

炯炯月明枝,萧萧陨箨

佳人洞天晓,羞多頩怒薄。

玉雪生林际,绀袖花零落

尘埃褦襶子,执热何由濯。

亦复遐瞻层冰松壑

(0)
诗文中出现的词语含义

层冰(céng bīng)的意思:层层叠叠的冰,形容冰层很厚或者事物层次很多。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

洞天(dòng tiān)的意思:洞天指的是隐藏在山水之间的幽静、美丽的地方。也可以用来形容人的境界高深、见识广博。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

炯炯(jiǒng jiǒng)的意思:形容眼睛明亮有神

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

受暑(shòu shǔ)的意思:受到炎热的侵袭。

松壑(sōng hè)的意思:形容山间松树丛生,沟壑纵横的景象,也比喻文章或诗词的风格豪放自然。

遐瞻(xiá zhān)的意思:远眺;远望

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

玉雪(yù xuě)的意思:形容纯洁无暇、清白无瑕的美好品质。

月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。

陨箨(yǔn tuò)的意思:指书法、绘画等艺术作品的笔触或线条流畅、灵动,具有生气和力量。

执热(zhí rè)的意思:坚持热情、持之以恒

翻译
高高的竹林不畏暑气,随风摇曳没有固定处。
明亮的月光照在竹枝上,风吹过,竹叶簌簌落下。
美丽的女子如洞天仙子,羞涩而面带娇红。
洁白如玉的雪花飘落在树林间,她的蓝袖上,花瓣凋零。
尘世中的凡夫俗子,如何能洗净这酷热的烦恼?
她也抬头远望,只见层层冰凌挂在松谷之间。
注释
竹:高大的竹子。
暑:暑气。
飘然:随风摇摆。
定著:固定。
炯炯:明亮的样子。
陨箨:竹叶掉落。
佳人:美女。
頩怒薄:娇羞的脸庞。
玉雪:洁白如玉。
林际:树林边缘。
褦襶子:尘世之人。
遐瞻:远望。
层冰:层层冰凌。
松壑:松树山谷。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清凉竹林的画面,诗人黄彦平以细腻的笔触赞美了竹子在炎热季节中依然挺立,不受暑气侵扰的坚韧形象。"脩竹不受暑",竹子修长翠绿,显示出其清雅的品格;"飘然无定著",暗示竹叶随风轻摇,仿佛无拘无束。

月光洒在竹枝上,"炯炯月明枝",明亮而清冷,与竹子的高洁相映成趣。风吹过,竹箨(竹笋壳)落下,"萧萧风陨箨",声音轻盈,增添了动态美。接下来,诗人将竹子与佳人相联,"佳人洞天晓",比喻竹林中的清幽如同仙子居所,"羞多頩怒薄",形容竹子的秀美和含蓄。

"玉雪生林际",进一步描绘竹子如玉般洁白,"绀袖花零落",则借花落比喻竹叶凋零,增添了一丝凄美。诗人又借佳人之口,批评尘世之人"尘埃褦襶子",无法像竹子那样洁净,表达对世俗的厌倦和对高洁品性的向往。

最后,诗人"亦复起遐瞻",仰望冰霜覆盖的松壑,寓言自己虽处尘世,但心向高远,有着超越世俗的追求。整首诗语言清新,意境深远,展现了诗人对自然与人格理想的独特感悟。

作者介绍

黄彦平
朝代:宋

宋洪州分宁人,字季岑,号次山。黄庭坚族子。徽宗宣和间进士。钦宗靖康初,坐与李纲善贬官。高宗建炎初仕至吏部郎中,出提点荆湖南路刑狱,旋主管亳州明道宫。南渡后数上札子论事,多所建白,其论赏罚一疏,持论尤为平允。有《三余集》。
猜你喜欢

小圃

剡曲西边筑草堂,小园聊复寄相羊。

鱼行水际汀蘋动,麝过林中野草香。

觅句有时携笔砚,遣怀随事具杯觞。

少年朋旧凋零尽,不独思人亦自伤。

(0)

七侄岁暮同诸孙来过偶得长句

雨垫林宗一角巾,萧条村路并烟津。

四朝遇主终身困,八世为儒举族贫。

行摘残蔬循废圃,卧闻饥雀噪空囷。

封胡羯末皆佳甚,剩喜团栾一笑新。

(0)

糟蟹

旧交髯簿久相忘,公子相从独味长。

醉死糟丘终不悔,看来端的是无肠。

(0)

感旧二首·其二

雕鞍送客双流驿,银烛看花万里桥。

三十三年真一梦,茆檐寒雨夜萧萧。

(0)

游仙五首·其一

飘飘鸾鹤杳难攀,万里东游海上山。

应有世人遥稽首,紫箫馀调落云间。

(0)

游山舟中遇风雨戏作

龙骧万斛去如鸿,巨浪惟能窘短篷。

不是山灵嫌俗驾,一生常值打头风。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7