《山居诗二十四首·其二十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
爱向（ài xiàng）的意思：表达对某人或某事的喜爱、赞赏之情。
碧嶂（bì zhàng）的意思：形容山峰或山脉颜色苍翠，如玉一般瑰丽美好。
洞中（dòng zhōng）的意思：指陷入困境或进退维谷的境地。
何止（hé zhǐ）的意思：不仅仅是，远远超过
何须（hé xū）的意思：表示不需要或没有必要做某事，也可以用来劝告别人不必要的行动。
世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
只合（zhī hé）的意思：只适合某种特定情况或条件。
中天（zhōng tiān）的意思：指太阳高悬在天空中央，形容光明照耀、非常明亮。
中常（zhōng cháng）的意思：常常，经常
直如弦（zhí rú xián）的意思：形容人的情绪或心情十分紧张、激动。
- 注释
- 如愚：形容人的单纯或质朴。
直如弦：像琴弦一样直率。
深藏碧嶂前：隐居在青山之中。
山中常有雪：指山中环境清冷。
世上是何年：指时间流逝。
野人：乡村或山野之人。
庵前笑：在庵舍前欢笑。
赤玃：红色脸颊的猕猴。
袖畔眠：在衣袖边打盹。
逍遥好知己：能共享逍遥时光的好朋友。
洞中天：指神秘或未知的洞穴世界。
- 翻译
- 我哪里只是正直得像琴弦一般，只适合隐居在青翠山峰之前。
只看见山里常年有雪，却不知外面世界过了多少年。
山野之人喜欢在庵前欢笑，红颊猕猴常在我衣袖边打盹。
我只需要逍遥自在的好朋友，何必再去询问那洞中的神秘世界。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛（又名贾逊）的《山居绝句》，表现了诗人隐逸山林的生活情趣和超然物外的心境。诗中“如愚何止直如弦，只合深藏碧嶂前”两句，通过比喻表达了诗人希望自己像一张未拉开的弓弦一样，保持着力量但不显露，隐居在青山绿水之中。接下来的“但见山中常有雪，不知世上是何年”则描绘了一种超脱尘世、忘却时光的心境，诗人只关注山中的自然变化，而不问世俗的纷争和时间的流逝。
“野人爱向庵前笑，赤柰频来袖畔眠”两句生动地描绘了诗人与山中野人相处的情景，以及他对自然界某种植物（赤柰，一说为一种类似于核桃的果实）的喜爱和悠闲自得的生活状态。
最后，“只有逍遥好知己，何须更问洞中天”则表达了诗人认为只有像庄子所说的“逍遥游”，即自由自在、无拘无束的生活才是真正的知音，而不需要再去询问其他关于世事的疑惑。整首诗通过淡定平和的笔触，展现了一种清高脱俗的人生态度。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
早发侜浦
寒威凛冬季，木落风凄紧。
束装适京国，夜漏短无准。
父母送临河，肫复辞难罄。
首言慎起居，次言远驰骋。
得既勿满盈，失亦戒孤愤。
努力崇正轨，缁尘发深警。
长年动兰桡，瞻顾两未忍。
俯首别泪滋，回汀更引领。
细雨棹横塘，庐舍去隐隐。
铭心宝训言，守身日三省。
- 诗词赏析