- 诗文中出现的词语含义
-
芭蕉(bā jiāo)的意思:指人的生活环境艰苦,但品德高尚,不受外界环境的影响。
横桥(héng qiáo)的意思:指横跨在河流或峡谷上的桥梁,也用来比喻能够解决难题或克服困难的手段或方法。
画舸(huà gě)的意思:比喻心思迂回,行动迟缓。
回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。
上游(shàng yóu)的意思:指河流的上游,也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
上女(shàng nǚ)的意思:指妻子或女性在家庭中起到管理、管理和主导作用。
水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
- 注释
- 画舸:彩饰的小船。
桡:船桨。
槿花:木槿花落叶灌木,有红、白、紫等色花。
南方民间经常在院子四周种植,长大一些后即可作为篱笆,称为篱槿。
沙上女:沙滩上的女孩子。
- 翻译
- 彩饰的小船停下船桨,槿花篱笆外,横着一座小竹桥。水上的游人问沙岸上的姑娘家住何处,(姑娘)回过头来,笑着指向芭蕉林深处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡画面,透露出诗人对自然美景的细腻观察和深厚情感。"画舸停桡"一句,以轻巧的笔触勾勒出一艘彩船静止在水面上的景象,其中“画舸”二字不仅形容了船的华丽,更给人以画中之物的感觉,增添了一份超凡脱俗的意境。"槿花篱外竹横桥"则细致地描绘出一道道绿色的竹影与鲜艳的槿花交织在一起,构成了一幅自然与人工和谐共存的画面。
接下来的"水上游人沙上女"展现了江南水乡特有的生活景象。诗中的人物活动场所分明,一侧是水上自在漂泊的游人,另一侧则是岸上的女子,她们或许正从事着采桑、洗衣等日常劳作,或是在河沙上嬉戏玩耍。这不仅展示了诗人对生活的观察,更体现了他对人民生活的关怀。
最末尾的"回顾,笑指芭蕉林里住"则透露出一种闲适自得的情境。女子在忙碌一天后,回头看去,那些生长在沙滩上的芭蕉仿佛成为了她们居住环境的一部分,她们轻声地笑着,用手指点那片绿意盎然的林间,似乎在宣告这里就是她们的家。这样的描写,不仅展现了诗人对生活细节的捕捉,更反映了一种返璞归真的生活态度。
总体而言,这首诗通过生动的画面和细腻的情感表达,传递出一股清新脱俗、闲适自得的意境,为读者呈现了一个充满诗意与美好的江南水乡世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵马参谋新作山亭
家山千仞耸亭亭,梦绕苕溪十里青。
苦厌簿书迷老景,坐怀丘壑寄颓龄。
稚川可复寻勾漏,灵运能忘过始宁。
叠石且从开小径,苦寒仍喜报馀馨。
天工未拟藏遗巧,物态何曾有遁形。
散策便思穿窈窕,沉钩真欲钓清泠。
已看袖里携东海,端向篱中得画屏。
半世生涯皆福地,不妨归更侍祠庭。