- 诗文中出现的词语含义
-
边庭(biān tíng)的意思:指边境地区,也可指边疆。
春衣(chūn yī)的意思:指春天穿的衣服,比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
春日(chūn rì)的意思:春天的日子
词臣(cí chén)的意思:指能言善辩、擅长辞令的官员。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
年春(nián chūn)的意思:指新年的春天,也用来比喻新的开始或希望。
遣词(qiǎn cí)的意思:用词准确地表达意思,不偏不倚。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。
小诗(xiǎo shī)的意思:指短小精悍的诗歌作品。
羽书(yǔ shū)的意思:指通过书信传递消息或传达意思。
至尊(zhì zūn)的意思:最高、最尊贵的地位或身份。
- 注释
- 边庭:边境。
无事:没有战事。
羽书:古代用鸟羽装饰的军事文书。
稀:稀少。
闲遣:闲暇时派遣。
词臣:负责撰写诗词的官员。
进:呈献。
共助:共同参与。
至尊:对皇帝的尊称。
歌喜事:歌颂喜庆之事。
春日:春天的日子。
得春衣:得到新做的春装。
- 翻译
- 边境上没有什么战事,军书传递稀少而悠闲。
我闲来无事,让文臣们创作些小诗献给皇上。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的作品,体现了诗人在边塞之地的平淡生活和对朝廷祥瑞事件的庆祝。开篇“边庭无事羽书稀”表达了边疆地区平静无忧的状态,“羽书”指的是古代用于传递军情或重要消息的箭书,"稀"则意味着这些紧急文书很少见到,反映出边塞的安宁。
“闲遣词臣进小诗”一句,则展示了诗人在这平静环境中,以文学侍奉君上的情形。"词臣"通常指的是擅长文学创作的人,能被选派到朝廷服务,这里则是自谦之辞,表明诗人在闲暇时刻进献自己的小诗。
“共助至尊歌喜事”一句,体现了君臣共同庆祝国家大事的和谐氛围。“至尊”指的是皇帝或高位尊者,"共助"则意味着诗人作为臣子,与君上一同参与庆典。
最后,“今年春日得春衣”则是对当年春天时节里,朝廷赏赐新衣的记载。在古代中国,新衣服往往与喜庆事宜有关,这里“春衣”的获得不仅反映了物质上的恩泽,也象征着国家的繁荣和君臣之间的和睦关系。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游嵩山与王弱翁联句
灵境中天秀,雄名古到今。
位尊朝列岳,势重压千岑。
静锁神仙宅,高盘宇宙心。
孤棱标日月,绝仞倚戈镡。
彩栋灵祠邃,层坛净刹深。
民祈传觋语,国祀致君忱。
碑古苔生字,堂虚画蠹金。
山呼曾荐寿,神降即为霖。
事怪涂山石,形端玉女砧。
峰峦排翠玉,滩濑漱鸣琴。
蕙帐人谁继,金泥迹可寻。
唐经藏宝妙,魏殿想銮音。
云作他方雨,松连别院阴。
谷泉长浸斗,顶路欲扪参。
探穴魂潜动,扪萝力不禁。
箕熊分蚁垤,伊洛认蹄涔。
鸟道樵夫去,龙潭驿使临。
众仙停羽驾,昔帝俨宸襟。
选胜先看记,乘危可作箴。
天门开四极,树品冠双林。
灵药看苗斸,香醪挈榼斟。
道宫庭不扫,学馆突无黔。
垄麦风摇浪,溪淙石耸簪。
杂花春烂熳,老木夜萧森。
夕照河光接,晴岚塔影侵。
深崖藏积雪,虚壑响幽禽。
溪月寒澄霁,岩烟暮杳沈。
寺桥横螮蝀,禅磬击璆琳。
拂壁题新字,逢僧举旧吟。
疲骖何处解,高阁在崎嵚。
《游嵩山与王弱翁联句》【宋·范纯仁】灵境中天秀,雄名古到今。位尊朝列岳,势重压千岑。静锁神仙宅,高盘宇宙心。孤棱标日月,绝仞倚戈镡。彩栋灵祠邃,层坛净刹深。民祈传觋语,国祀致君忱。碑古苔生字,堂虚画蠹金。山呼曾荐寿,神降即为霖。事怪涂山石,形端玉女砧。峰峦排翠玉,滩濑漱鸣琴。蕙帐人谁继,金泥迹可寻。唐经藏宝妙,魏殿想銮音。云作他方雨,松连别院阴。谷泉长浸斗,顶路欲扪参。探穴魂潜动,扪萝力不禁。箕熊分蚁垤,伊洛认蹄涔。鸟道樵夫去,龙潭驿使临。众仙停羽驾,昔帝俨宸襟。选胜先看记,乘危可作箴。天门开四极,树品冠双林。灵药看苗斸,香醪挈榼斟。道宫庭不扫,学馆突无黔。垄麦风摇浪,溪淙石耸簪。杂花春烂熳,老木夜萧森。夕照河光接,晴岚塔影侵。深崖藏积雪,虚壑响幽禽。溪月寒澄霁,岩烟暮杳沈。寺桥横螮蝀,禅磬击璆琳。拂壁题新字,逢僧举旧吟。疲骖何处解,高阁在崎嵚。
https://www.xiaoshiju.com/shici/85067c6776349d4012.html