短莎眠野犊,枯树点寒乌。
- 诗文中出现的词语含义
-
过门(guò mén)的意思:指婚姻中的女子出嫁到男方家庭,也可泛指女子嫁入新家庭。
枯树(kū shù)的意思:指树木干枯、失去生机的状态,用来形容事物没有希望、没有活力或已经衰败。
牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。
门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。
商略(shāng lüè)的意思:商略是一个汉语成语,意思是商业上的计谋和策略。它强调商业经营中的智慧和技巧。
树点(shù diǎn)的意思:指事物的本质或内在特点。
桃符(táo fú)的意思:桃符是指道教中用桃木制作的符咒,用于驱邪辟邪、祛病延寿的道具。在成语中,桃符比喻有神奇力量的符咒或物品。
萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
雪意(xuě yì)的意思:雪意指雪的意境或雪所代表的意义。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
云半(yún bàn)的意思:指云彩只占了一半天空,形容天气阴沉,预示着可能发生不好的事情。
- 翻译
- 雪意还在商量着降临,溪边的云彩时有时无。
短草丛中,野牛在安睡,枯树枝头,寒鸦点点栖息。
虽然孤独的诗篇依然存在,但凄凉的时节已经过去。
路过的人拉住了我,请求我帮忙写一副春联。
- 注释
- 雪意:预示着即将下雪的意向。
犹:还。
商略:商量、讨论。
溪云:溪边的云彩。
短莎:短而稀疏的草。
眠:睡觉。
野犊:野生的小牛。
枯树:干枯的树木。
点:点缀。
寒乌:寒冷中的乌鸦。
牢落:孤寂、零落。
诗:诗歌。
在:存在。
萧条:荒凉、冷清。
岁已徂:一年即将过去。
过门人:路过的人。
挽住:拉住。
相倩:请求。
写:书写。
桃符:古代春节时用来避邪的桃木符,这里指春联。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日田园风光的图景。"雪意犹商略,溪云半有无"两句表达了诗人对自然景色的细腻观察与深情体验,雪花纷飞,溪边云雾迷离,营造出一种朦胧而神秘的氛围。"短莎眠野犊,枯树点寒乌"则写出了冬日草木凋零、鸟儿栖息的情景,显示了诗人对自然界生机与静谧之美的感受。
接着的"牢落诗仍在,萧条岁已徂"两句,则透露出诗人的哀愁和时间流逝的感慨。诗中提到“饭罢”,意味着日常生活的简单片段,但诗人却通过这些平凡之物,抒发了对过去时光的怀念和对岁月流转的无奈。
最后,“过门人挽住,相倩写桃符”则是诗人表达了一种希望与美好愿景的情感。这里的“桃符”,在古代文化中往往象征着幸福与爱情,因此诗人通过这种细节,传递出一种对生活温馨和美好的期待。
总体而言,这首诗通过对自然界的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人独特的情感世界和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢