小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《醉蓬莱》
《醉蓬莱》全文
宋 / 百兰   形式: 词  词牌: 醉蓬莱

怪柳吟翻雪,梅笑冲寒郁葱如彩。

还是瑶池,宴神仙俦侣

罗幕轻掀,绣帘低揭,按霓裳宫羽

宝炷熏浓,佩环声颤,凤飞鸾舞。

记年时,玉箫吹彻,并驾萧郎,共骖赢女。

旋捧麒麟,种旧家前武

政了摘星天上,早约个、嫦娥住。

妆点华堂,双扶醉玉,黑颠如许

(0)
诗文中出现的词语含义

并驾(bìng jià)的意思:指两个或多个人或事物地位、能力相等,平等并列,不分高低。

嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。

冲寒(chōng hán)的意思:指为了抵御严寒而努力奋斗。

俦侣(chóu lǚ)的意思:形容志趣相投、关系密切的朋友或伴侣。

翻雪(fān xuě)的意思:翻雪意味着清除积雪,比喻积极面对困难,努力克服困难。

飞鸾(fēi luán)的意思:指两只凤凰飞翔,形容夫妻和睦、恩爱。

宫羽(gōng yǔ)的意思:宫中的羽毛,比喻宫廷中的美女。

还是(hái shi)的意思:表示在几个选择之间,最终选择了某个,强调对比或肯定最终的决定。

记年(jì nián)的意思:记住年份,指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。

旧家(jiù jiā)的意思:指旧时的家庭、故乡或旧时的家族。

鸾舞(luán wǔ)的意思:形容美好的景象或气氛,也用来比喻和谐的舞蹈或协调的行动。

罗幕(luó mù)的意思:指人们在事情上布置出繁杂的手段,以掩盖真相或迷惑他人。

霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

佩环(pèi huán)的意思:戴在腰间的环,用来佩带物品。比喻有所依附或有所保护。

麒麟(qí lín)的意思:麒麟是一种传说中的神奇动物,象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。

前武(qián wǔ)的意思:指事先准备好的武器或军备。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

仙俦(xiān chóu)的意思:指仙人、神仙之间的伴侣或伙伴。

箫吹(xiāo chuī)的意思:指吹箫的声音,比喻美妙动听的音乐声或歌声。

萧郎(xiāo láng)的意思:指贫穷潦倒的男子。

瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。

郁葱(yù cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣。

玉箫(yù xiāo)的意思:指音乐之声悦耳动人。

妆点(zhuāng diǎn)的意思:

(1).梳妆打扮。《北史·后妃传下·齐后主冯淑妃》:“城陷十餘步,将士乘势欲入。帝敕且止,召 淑妃 共观之。 淑妃 粧点,不获时至。 周 人以木拒塞,城遂不下。” 元 乔吉 《清江引·笑靥儿》曲:“一团可人衠是娇。粧点如花貌。”《金瓶梅词话》第四回:“﹝妇人﹞先到楼上,从新粧点,换了一身艷色新衣。”
(2).妆饰点缀。 元 薛昂夫 《端正好·闺怨》套曲:“残红粧点青苔径,又一番春色飘零。” 清 吴伟业 《雕桥庄歌》:“年年细柳与新蒲,粧点溪山入画图。”《西湖佳话·白堤政迹》:“初还只在 西湖 上粧点,既而西边直粧点到 灵隐 、 天竺 ,南边直粧点到 净慈 、 万松岭 ,竟将一个 西湖 团团粧点成花锦世界。”
(3).渲染敷洐。 宋 吕祖谦 《与朱侍讲元晦》:“祭文谨録呈,虽病中语言无次序,然却无一字粧点做造也。”《朱子语类》卷八三:“问: 季札 观乐,如何知得如此之审?曰:此是 左氏 粧点出来,亦自难信。”
(1).装饰,打扮。 南朝 陈后主 《三妇艳词》之二:“小妇初妆点,回眉对月钩。” 清 吴伟业 《梅村诗话》五:“呼舆往迎,续报至矣。已而登楼,託以妆点始见。”
(2).谓点缀。 唐 冯贽 《云仙杂记·白羊妆点芳草》:“ 午桥庄 小儿坡 ,茂草盈里。 晋公 每使数群羊散于坡上,曰:‘芳草多情,赖此妆点。’” 明 高攀龙 《三时记》:“二十一日行,两岸残雪妆点,野色甚佳。”《红楼梦》第二二回:“阶下儿童仰面时,清明妆点最堪宜。”
(3).指修饰文字。 清 黄宗羲 《<山翁禅师文集>序》:“ 山翁 之诗文,亦不免於堆垛妆点。” 清 恭士 《蹇千里传评》:“可见文不在妆点,一涉妆点便拙。”
(4).渲染敷衍。 清 王韬 《淞滨琐话·李延庚》:“世间所传幽欢冥会之事,尽出文人妆点,悉属寓言,君乃信以为真哉!”

醉玉(zuì yù)的意思:形容美玉如醉,形容玉石的美丽和光彩。

翻译
奇异的柳树在雪花中吟唱,梅花傲然绽放,如同彩色的云雾。
依旧是瑶池仙境,神仙伴侣在此欢宴。
轻掀罗幕,低垂绣帘,奏响霓裳羽衣曲。
香炉烟雾缭绕,佩环声微颤,凤凰和鸾鸟翩翩起舞。
还记得那时,玉箫声声,与萧郎并驾齐驱,与赢女同乘。
转眼间,我们在家中种植麒麟,延续家族荣耀。
刚刚完成摘星壮举,已提前约定嫦娥共居。
装饰华丽的大厅,扶着醉酒的人,她发如墨黑如此迷人。
注释
吟翻:吟唱翻动。
冲寒:冒着严寒。
郁葱:茂盛繁密。
瑶池:神话中的仙池。
宴:宴会。
按:演奏。
宝炷:珍贵的香料。
佩环:装饰品的环扣。
凤飞鸾舞:比喻优美的舞蹈。
玉箫:珍贵的箫。
并驾:一同驾车。
摘星:神话中攀摘星辰。
嫦娥:月宫仙女。
妆点:装饰。
醉玉:形容醉态如玉。
黑颠:乌黑的头发。
鉴赏

这首诗描绘了一场仙境宴会的盛况,充满了对美好生活的向往和追求。诗中的意象丰富,语言华丽,展示了作者深厚的文学功底和高超的艺术造诣。

首先,“怪柳吟翻雪”、“梅笑冲寒”等句描绘了一种超脱凡尘、与自然和谐共处的情景。这里的“怪柳”和“梅”都带有一丝仙气,传达出一种不羁的生命力和对严冬的挑战。

接着,“郁葱如彩”、“瑶池宴神仙俦侣”则将读者带入了一个色彩斑斓、光怪陆离的仙境。这里的“郁葱”指的是花卉茂盛的样子,而“瑶池”则是道教传说中的仙界之地,宴会神仙,展现了一种超凡脱俗的生活场景。

诗中还通过“罗幕轻掀,绣帘低揭”、“按霓裳宫羽”等句,让人感受到一种精致细腻的装饰和氛围营造,表现了宴会的奢华与神秘。这些细节不仅丰富了诗歌的情感色彩,也让读者仿佛身临其境。

“宝炷熏浓”、“佩环声颤”则是对宴会中乐器和香炉等物品的描写,通过这类细节,诗人展现了宴会的热烈与豪华。同时,“凤飞鸾舞”一句,则将仙境宴会的情景推向高潮,让读者感受到一种超凡脱俗的美妙。

接下来的“犹记年时,玉箫吹彻, 并驾萧郎,共骖赢女。”则是对往昔美好时光的回忆。这里的“玉箫”、“萧郎”和“赢女”都带有仙气,表达了诗人对美好生活的追寻和怀念。

最后,“旋捧麒麟,种旧家前武。”一句,则是对历史传统的回顾与继承。这里的“麒麟”象征吉祥,而“旧家前武”则让人联想到家族的英勇与辉煌。

综上所述,这首诗通过对仙境宴会的描写,展现了诗人对于美好生活的无限向往和追求,同时也展示了诗人的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍

百兰
朝代:宋

猜你喜欢

用汪彦章内翰诸公韵二首呈信字

王门一岁几经过,客裹承颜未厌多。
诗卷心胸倾锦绣,珍庖盘釜荐麟驼。
自惭淮海可怜客,每费江湖无尽波。
玉树芝兰为公喜,庭空千丈影婆娑。

(0)

薄暮游潘登仕园园有堂三间榜曰一枝盖湖公枢

斜窗短屋傍残晖,宴坐萧然老布衣。
枯淡生涯一枝足,世间惊鹊误南飞。

(0)

陈行之得之因震泽旧居避小阁面列洞庭山客有

洞庭之野排千岩,陈子卷帘非爱山。
震泽之流清没底,陈子凭栏不观水。
杰阁横空一事无,终年传习唯父书。
乃翁平时束五传,绝人伟论惊诸儒。
至宝不受久埋没,近者私记刊吴都。
缙绅骈肩快先睹,一言价重百车渠。
正派源流要有自,二难秀发名家驹。
少小辛勤门户计,皇天有知子不孤。
於今三十五经立,亹亹雄辨来起予。
不但家法传群纪,经学当与心法俱。
溪山相对无浪语,宝此一编时卷舒。
自怜早岁已漂泊,乃翁邀我来僧庐。
於今壎箎弦诵地,当时从容谈笑余。
契阔死生三十载,萍浮蓬转常崎岖。
子能箕裘万事足,其他得丧争锱铢。
凛凛清氛端可想,神游仿佛归来欤。

(0)

寒食日归吴兴寄鲁山

风云虽不定,日雨亦易乾。
残春犹凛凛,助我朝食寒。
想见芳野田,士女游班班。
去者日以疏,更为来者欢。
青红间车马,日暮醉墦间。

(0)

韩侍郎

带砺元勋后,熊罴吉梦初,祥烟辉户牖,喜色动门闾,丙魏功行致,韦平庆有余。
愿言椿算远,二十考中书。

(0)

建昌守杨吉老得居湖州山间作亭於上名曰弁辉

白首苕溪几我乡,青眼弁山如故友。
诛茅晚岁合岩栖,漂梗一生嗟浪走。
往往每来每太息,去去一步一回首。
檐楹之雄谁氏室,基堂宜为后人有。
荣华谬作长久计,荡盈要以仁谊守。
室空无人人不问,天固遗公公信否。
轮奂雅宜凤池人,权舆本自凤池手。
付之勋阀可无憾,会与令名俱不朽。
雅怀卜邻非卜居,嚣尘可暂不可久。
新亭巀{上山下臬}城之巅,佳致回环天所就。
与山似有他年约,相向每为长者寿。
碧鲜苍润被草木,暖翠晴光排户牖。
时复一觞浇磊磈,下视群峰皆培塿。
乃知韫玉山有辉,更觉看山公不负。
向来曾试西垣策,只今聊绾南丰绶。
胸中水鉴极泾渭,笔下瑰辞粲琼玖。
倾盖视我平生交,曳裾陪公众客后。
喜见成都宅一区,恨无负郭田数亩。
去住还当惭二老,穷独已复成一叟,门前剥啄非他人,我来问字不载酒。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
毛伯温 阎尔梅 刘叉 陈谏 李格非 刘光祖 崔融 呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7