《江行无题一百首·其四十》全文
- 注释
- 秋风:指秋季的凉风,象征着季节变换和离别的情绪。
客心:旅人的内心,表达游子在外的心情。
寂寂:形容环境或心情的静寂,孤独。
危樯:高耸的桅杆,比喻困难或危险的境地。
啼乌:哀鸣的乌鸦,常用来象征不祥或悲伤的消息。
好音:这里指好消息,与啼乌的哀鸣形成对比,暗示转折。
- 翻译
- 秋风吹动旅人的心,寂静中无法吟出诗篇。
鸟儿飞上高高的桅杆,啼叫着带来好消息。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的景象,通过秋风触动诗人内心的寂寥之情。"秋风动客心"一句传达出诗人在秋日里因思念故乡或亲朋好友而感到的心中寂寞。这种情感是难以用言语表达的,故有"寂寂不成吟"。
接下来,"飞上危樯立"一句形象地描绘了一只鸟儿在高处栖息的情景。这里的"危樯"指的是树枝,而"立"则表明鸟儿站在那里似乎在观望着周围。紧接着,"啼乌报好音"一句中,"啼乌"通常指黑色的鸟类,这里的"报好音"可能是指鸟儿发出悦耳的叫声,给人以美好的预兆。
整体而言,这首诗通过对秋风、寂寥心情以及栖息在高处树枝上的鸟儿及其鸣叫的声音来传递出一种淡淡的乡愁和对美好事物的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢