- 拼音版原文全文
接 伴 贺 天 申 节 北 使 至 阙 宋 /葛 立 方 流 虹 寿 节 庆 升 平 ,嵩 岳 遥 呼 万 岁 声 。毳 幕 奉 琛 充 日 阙 ,采 船 卷 旆 息 云 程 。九 天 镐 宴 欢 鱼 藻 ,重 译 宾 筵 咏 鹿 苹 。闻 有 芝 泥 还 饯 客 ,淮 山 佳 处 拟 班 荆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
班荆(bān jīng)的意思:形容人才出众、学识渊博。
宾筵(bīn yán)的意思:指宴会、宴请客人的场合。
镐宴(hào yàn)的意思:指宴请朋友或亲友,以表达感激之情。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
饯客(jiàn kè)的意思:饯客是指为了欢送客人而举行的宴会或仪式。
节庆(jié qìng)的意思:指为了纪念某个重要的历史事件或庆祝某个特殊的日子而举行的活动。
九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。
毳幕(cuì mù)的意思:指精致华丽的屏风或帷幕。
升平(shēng píng)的意思:指国家安定,社会和谐,没有战乱和动乱的状态。
嵩岳(sōng yuè)的意思:指嵩山和岳阳两座名山,泛指山岳。
万岁(wàn suì)的意思:表示祝福、庆贺,意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
鱼藻(yú zǎo)的意思:比喻人多且杂乱。
云程(yún chéng)的意思:指旅途的路程非常遥远。
芝泥(zhī ní)的意思:形容人品高尚,品德纯洁,不受外界恶劣环境的影响。
重译(chóng yì)的意思:
[释义]
(1) (动)经过多次翻译。
(2) (动)重新翻译。
[构成]
偏正式:重〔译
- 鉴赏
这首诗描绘了庆祝节日的盛大场面,以"流虹寿节庆升平"起笔,象征吉祥与和平。诗人远望嵩岳,想象着万岁的欢呼声此起彼伏,展现出国家繁荣昌盛的景象。"毳幕奉琛充日阙"一句,通过华丽的礼物献给朝廷,表达了对皇室的敬意和节日的热闹气氛。
"綵船卷旆息云程"描绘的是彩船装饰的仪仗队暂停行进,为迎接使者增添了浓厚的庆典色彩。接下来的"九天镐宴欢鱼藻",暗示着天子设宴,群臣欢聚一堂,宴会上歌咏鱼藻、鹿苹等吉祥之物,寓意丰饶和和谐。
最后两句"闻有芝泥还饯客,淮山佳处拟班荆",写的是使者归来时,还有盛宴相待,仿佛在淮山美景中再现了古人班荆道故的友情,既表达了对北使的欢迎,也体现了国与国之间的友好情谊。
整体来看,这首诗语言华美,意境宏大,展现了宋代宫廷节日的盛况以及外交礼仪的庄重与热情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈睦知潭州
华清缥缈浮高栋,上有缬林藏石瓮。
一杯此地初识君,千岩夜上同飞鞚。
君时年少面如玉,一饮百觚嫌未痛。
白鹿泉头山月出,寒光泼眼如流汞。
朝元阁上酒醒时,卧听风銮鸣铁凤。
旧游空在人何处,二十三年真一梦。
我得生还雪髯满,君亦老嫌金带重。
有如社燕与秋鸿,相逢未稳还相送。
洞庭青草渺无际,天柱紫盖森欲动。
湖南万古一长嗟,付与骚人发嘲弄。
和鲜于子骏《郓州新堂月夜》二首·其二
明月入华池,反照池上堂。
堂中隐几人,心与水月凉。
风萤已无迹,露草时有光。
起观河汉流,步屧响长廊。
名都信繁会,千指调笙簧。
先生病不饮,童子为烧香。
独作五字诗,清绝如韦郎。
诗成月渐侧,皎皎两相望。
舟人吹笛
长江无风水平绿,也无靴文也无縠。
东西一望光浮空,莹然千顷无瑕玉。
船上儿郎不耐闲,醉拈横笛吹云烟。
一声清长响彻天,山猿啼月涧落泉。
更打羊皮小腰鼓,头如青峰手如雨。
中流忽有一大鱼,跳破琉璃丈来许。