尘寰（chén huán）的意思：指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。

春光（chūn guāng）的意思：春天的阳光，指春天的美好景色或春天的气息。

丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。

第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。

孤鹤（gū hè）的意思：指独自一人或孤立无援的状态。

横江（héng jiāng）的意思：横江意指横渡大江或跨越障碍，形容勇往直前、不畏艰险的精神。

画幅（huà fú）的意思：指绘画技艺高超，画面精美绝伦。

江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。

尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

飘飘（piāo piāo）的意思：形容轻飘飘的样子，如风吹草动。

平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。

水碧（shuǐ bì）的意思：形容水的颜色非常碧绿。

嬉游（xī yóu）的意思：指玩耍游乐。

野兴（yě xīng）的意思：指人的天性或本性，与生俱来的本能，不受外界环境的影响。

直上（zhí shàng）的意思：迅速向上升起或发展；直接上升而不停留。

这首诗描绘了诗人对峡山飞来寺的独到感受，充满了超脱尘世的意境与自然之美的赞叹。首句“直上飞来第一关”，以“直上”二字展现攀登之艰难，而“飞来”则暗示了寺庙的神秘与不凡，仿佛从天而降，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

“飘飘疑是隔尘寰”一句，通过“飘飘”二字，营造出一种轻盈、飘逸的感觉，仿佛诗人已脱离尘世的束缚，进入了一个超凡脱俗的世界。“半云招我丹青里，尽日嬉游画幅间”则进一步渲染了这种超然物外的氛围，诗人似乎在云中漫步，与丹青画卷中的景致融为一体，享受着无尽的欢愉与自由。

接下来，“孤鹤影横江水碧，哀猿啼彻峡山寒”两句，运用对比手法，描绘了一幅静谧而又略带凄凉的画面。孤鹤的影子映照在碧绿的江水上，显得格外孤独；而哀猿的啼声穿透寒冷的峡山，更添了几分悲凉。这两句不仅展现了自然界的壮丽与幽深，也暗含了诗人内心深处的情感波动。

最后，“平生野兴梅花寄，领得春光两袖还”表达了诗人对自然之美的深深眷恋与追求。他将平生的野趣寄托于梅花之上，仿佛在春光中找到了心灵的归宿。这两句既是对自然美景的赞美，也是对精神世界的向往与追求，体现了诗人高洁的情操和淡泊名利的生活态度。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和对超脱尘世生活的向往，是一首充满哲理意味和艺术魅力的佳作。