- 拼音版原文全文
泉 亭 宋 /范 成 大 收 拾 风 烟 锁 翠 微 ,乱 山 穷 处 结 岩 扉 。青 天 不 尽 鸟 飞 尽 ,吴 楚 川 原 似 衲 衣 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽(bù jìn)的意思:没有尽头或没有限制
川原(chuān yuán)的意思:指河流的原始水源,比喻事物的根本、源头。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
衲衣(nà yī)的意思:指僧人穿的衲衣。比喻清贫无聊的生活。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
穷处(qióng chǔ)的意思:指处于困境、困苦的境地。
收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治
吴楚(wú chǔ)的意思:指吴国和楚国,泛指两个相距较远的地方。
岩扉(yán fēi)的意思:指坚硬的石门。
- 注释
- 风烟:指云雾缭绕的景象。
翠微:青翠的山色。
穷处:偏远、荒僻的地方。
岩扉:岩石建造的简陋门扉。
吴楚:古代地区名,泛指江南地区。
衲衣:僧侣穿的布衣,这里比喻广阔的平原。
- 翻译
- 整理好山水间的云雾,隐藏在青翠山峦的深处,那里建起了简陋的门扉。
广阔的天空下,鸟儿飞尽,吴楚大地的河流平原犹如僧侣的衲衣铺展无边。
- 鉴赏
这首诗名为《泉亭》,是宋代诗人范成大的作品。诗中描绘了一幅山居隐逸的画面。"收拾风烟锁翠微",写出了诗人将纷扰的尘世之气收束于山间翠绿的峰峦之间,营造出一种宁静清幽的氛围。"乱山穷处结岩扉"进一步描绘了山中的僻静,岩扉深藏在崇山峻岭之中,显示出诗人对隐居生活的选择和追求。
"青天不尽鸟飞尽",通过描绘天空中鸟儿消失在无尽的青天之中,暗示了山居环境的深远与开阔,也寓含着诗人超脱世俗的心境。最后的"吴楚川原似衲衣",以吴楚大地的广阔川原比喻为僧侣的衲衣,既描绘了地理风貌,又暗合了诗人内心的淡泊与禅意。
整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对自然山水的热爱以及对隐逸生活的向往,体现了宋代理学士大夫的审美情趣和人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
师道
师道久不振,小儒咸自私。
破崖求圭角,务出己新奇。
恻恻去圣远,六经秦火隳。
不有传授学,涉猎安所为。
汉儒守一经,学者如云随。
承习虽未尽,模法有根基。
荐绅立朝廷,开口应万机。
附对皆据经,金石确不移。
熟烂见本末,较然非可欺。
吾愿下学官,各立一经师。
务尽道德业,不取章句辞。
庶几昔人风,炳然复在兹。