《答友人》全文
- 注释
- 竹径:竹林小路。
萧疏:稀疏、冷清。
杖履:拐杖和鞋子。
黄庭:古代一部道家经典。
忽作:忽然间。
世情:人世间的感情或氛围。
冷:冷漠。
山色:山的景色。
惭:感到羞愧。
君眼青:你的目光如青翠的山色。
- 翻译
- 沿着竹林小径,我拄着拐杖漫步,边走边吟诵《黄庭》。
秋风吹过,世间仿佛变得冷漠,山色似乎也因你的清澈眼神而感到羞愧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静而深沉的画面。诗人独自漫步在竹林小径上,步履轻缓,手持杖藜,仿佛在静静地品味着《黄庭经》的智慧。秋风吹过,带走了世俗的热闹,使得周围环境更加清冷,仿佛连山色也为之黯然失色。然而,诗人的眼中却闪烁着坚定与清澈,如同秋山的颜色,反而显得更加鲜明。整首诗流露出诗人超脱尘世、坚守内心清净的情感,以及对友情的深深珍视。胡铨通过自然景色的描绘,寓言了人生的起落和心境的变化,展现了宋代士人的高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋后一夕苏叔大招同汪公干胡昌世区德符携尊步月西长安遇赵汝元兄弟痛饮达曙
一尊星斗挂长空,良夜招携桂树丛。
玉镜尚圆千里外,瑶台同望九霄中。
高林坠露惊栖鸟,远塞飞霜落断鸿。
廿载素娥成远别,天香零落广寒宫。
夜同胡孟韬龙君超杨世叔三孝廉周陈二山人集宋忠父第观梅花繁英盛开芬郁殊绝适侯万二都尉在坐琳琅珠玉与花艳相映发同集诸君应接不遑余倾赏丙夜几欲醉卧阁中作赵师雄罗浮梦矣归赋一律似忠父并博笑侯万二君
姑射双仙玉不如,一尊花底斗璠玙。
梦回大庾繁霜外,吟断孤山片月馀。
寂历寒香飞枕簟,玲珑疏影出庭除。
东风何处吹长笛,极目江南旧草庐。