簿领（bù lǐng）的意思：指人的领子整齐而平直。

尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。

吏隐（lì yǐn）的意思：指官员避世隐居，不再参与政治事务。

留难（liú nàn）的意思：指故意刁难别人，给别人制造困难。

青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

去路（qù lù）的意思：指前途或出路被堵塞，无法继续前进。

三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。

岁月（suì yuè）的意思：岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

淹回（yān huí）的意思：指人们在困境中得到救助或摆脱困境后，感激地回报恩情。

应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的

有素（yǒu sù）的意思：有一定的才能、素质或基础

月阑（yuè lán）的意思：指月亮升到中天，即月光最亮的时候。

拄笏（zhǔ hù）的意思：拄笏是指古代官员在行进中所用的一种仪仗，用于拄着、扶持行走。引申为扶持、支撑、依靠。

三十六（sān shí liù）的意思：形容事物变化多端，无法预测或掌握。

这是一首表达游子离别之情和对朋友深厚友谊的诗。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己的感慨。

"簿领尘埃地，淹回岁月阑"：这里用“簿领”来形容长时间的积累，“淹回”则是指岁月流转带来的变迁。诗人将尘世和年华相联系，表现了对时光易逝的感慨。

"青山应有素，去路肯留难"：诗人借“青山”来比喻友情深厚，“去路”则是离别之意。“肯留难”表达了不忍心离开的矛盾心理。

"吏隐宁官冷，心清则体胖"：“吏隐”指的是官职隐藏或不为人知，“宁官冷”则表现了一种淡泊名利的心态。“心清则体胖”是说内心清净就会感到身体轻松愉悦。

"不嫌时拄笏，三十六峰寒"：诗中用“不嫌时拄笏”来表示对时间的珍惜，不愿虚度年华。而“三十六峰寒”则是描写自然景物，同时也寓意着深远而又冷清的友情。

总体来说，这首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人对友谊的珍视和对离别的不舍，以及淡泊名利、珍惜时光的心境。