- 诗文中出现的词语含义
-
草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。
春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。
帝里(dì lǐ)的意思:指皇帝的宫殿或宫廷。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
皎月(jiǎo yuè)的意思:指明亮的月亮,形容月光明亮清晰。
梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。
暮天(mù tiān)的意思:指日落时分或天黑的时候。
难拚(nán pīn)的意思:形容字词难以拼写。
拚舍(pīn shè)的意思:拚命奋斗,舍弃个人享乐。
秋千(qiū qiān)的意思:形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。
巷陌(xiàng mò)的意思:指街巷、市场。形容繁忙、热闹的街道或市场。
远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。
月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。
沾惹(zhān rě)的意思:指与不干自己事的人或事物有所接触,可能会因此惹上麻烦或损失。
重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
- 注释
- 怨王孙:词牌名,有多体。
据《词谱》,此调以秦观同名单调词为正体。
此词为变格,双调五十三字。
帝里:犹帝乡、帝京,指皇帝住的地方,也就是京城。
这里指东京汴梁。
远信:远方的书信、消息。
拚舍:割舍,舍弃。
寒食:节日名,在清明前一日或二日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。
梨花:此处为见梨花思远人之意。
梨,谐音“离”。
- 翻译
- 在京城的暮春时节,在重重门庭、深深院落中,阶前绿草萋萋,黄昏的天空,看不见大雁的踪影。伫立楼上等候音讯,而音讯全无,心中幽恨绵绵不绝。
多情人当是多烦恼,想不思念心里却又难以割舍,倏忽间寒食节又到了。夜深人静,秋千空荡,巷陌寂寂,皎月初斜,洁白的梨花沉浸在银色的月光里。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深宫寂寞、怀念旧情的氛围。开篇“帝里春晚,重门深院”设置了一个幽静而封闭的皇家园囿之景,春天将尽,暮色渐浓,给人以时间即将流逝之感。而“草绿阶前,暮天雁断”则更增添了一份孤寂与凄凉,长满阶前的青草和远处断续的雁鸣声,都在诉说着一段难忘的情缘。
“楼上远信谁传”中,“信”字用得极妙,它既可以理解为书信,也可解作音信或消息,这里诗人似乎在等待着某种信息,但又带有一丝不确定性,显得有些无助和渺茫。紧接着“恨绵绵。多情自是多沾惹”则直接表达了内心的哀怨与深情,这里的“恨”并非单纯的情感,而是一种因过往美好而生的依恋之情。
“难拚舍”三字,简洁有力,表现了诗人对过去美好的时光无比留恋,不忍心割舍。而“又是寒食也”则是对时间流逝的一种无奈感喻,寒食节气在春分后,是一年中最冷的日子之一,这里可能暗示着内心的冷清与孤独。
最后,“秋千巷陌,人静皎月初斜。浸梨花”则是对深夜景色的描写,诗人在宁静的夜晚,借着初升的明月和沾湿了露水的梨花,表达了一种淡淡的忧伤和无尽的怀念。
整首诗通过对春末夜晚景象的细腻描绘,以及对往昔情感的深切表达,展现了作者复杂而丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暨阳怀古二十三首·其二白鹿山
美人采花香,山花发如绮。
乌喙方卧薪,君王乐未已。
色荒复禽荒,顾眄雄金矢。
朝出姑苏台,一箭双鹿死。
归来誇美人,此亦如皋雉。
拜献千秋觞,君王大笑起。
属镂怆忠魂,抉眼悬胥里。
无端蕉梦醒,逐鹿人来矣。
安得射鹿弓,早射太宰嚭。