小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怨王孙/忆王孙.春暮》
《怨王孙/忆王孙.春暮》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 河传

帝里春晚重门深院。草绿阶前,暮天雁断。楼上远信谁传,恨绵绵

多情自是沾惹难拚舍,又是寒食也。秋千巷陌,人静皎月初斜,浸梨花

(0)
诗文中出现的词语含义

草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。

春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。

帝里(dì lǐ)的意思:指皇帝的宫殿或宫廷。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

皎月(jiǎo yuè)的意思:指明亮的月亮,形容月光明亮清晰。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。

绵绵(mián mián)的意思:连绵不断、不绝。

暮天(mù tiān)的意思:指日落时分或天黑的时候。

难拚(nán pīn)的意思:形容字词难以拼写。

拚舍(pīn shè)的意思:拚命奋斗,舍弃个人享乐。

秋千(qiū qiān)的意思:形容事物或情感在两个相反的极端之间摇摆不定。

巷陌(xiàng mò)的意思:指街巷、市场。形容繁忙、热闹的街道或市场。

远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。

月初(yuè chū)的意思:指一个月的开始或开头。

沾惹(zhān rě)的意思:指与不干自己事的人或事物有所接触,可能会因此惹上麻烦或损失。

重门(zhòng mén)的意思:指重要的门户,比喻重要的地方或重要的人物。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

注释
怨王孙:词牌名,有多体。
据《词谱》,此调以秦观同名单调词为正体。
此词为变格,双调五十三字。
帝里:犹帝乡、帝京,指皇帝住的地方,也就是京城。
这里指东京汴梁。
远信:远方的书信、消息。
拚舍:割舍,舍弃。
寒食:节日名,在清明前一日或二日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。
梨花:此处为见梨花思远人之意。
梨,谐音“离”。
翻译
在京城的暮春时节,在重重门庭、深深院落中,阶前绿草萋萋,黄昏的天空,看不见大雁的踪影。伫立楼上等候音讯,而音讯全无,心中幽恨绵绵不绝。
多情人当是多烦恼,想不思念心里却又难以割舍,倏忽间寒食节又到了。夜深人静,秋千空荡,巷陌寂寂,皎月初斜,洁白的梨花沉浸在银色的月光里。
鉴赏

这首诗描绘了一种深宫寂寞、怀念旧情的氛围。开篇“帝里春晚,重门深院”设置了一个幽静而封闭的皇家园囿之景,春天将尽,暮色渐浓,给人以时间即将流逝之感。而“草绿阶前,暮天雁断”则更增添了一份孤寂与凄凉,长满阶前的青草和远处断续的雁鸣声,都在诉说着一段难忘的情缘。

“楼上远信谁传”中,“信”字用得极妙,它既可以理解为书信,也可解作音信或消息,这里诗人似乎在等待着某种信息,但又带有一丝不确定性,显得有些无助和渺茫。紧接着“恨绵绵。多情自是多沾惹”则直接表达了内心的哀怨与深情,这里的“恨”并非单纯的情感,而是一种因过往美好而生的依恋之情。

“难拚舍”三字,简洁有力,表现了诗人对过去美好的时光无比留恋,不忍心割舍。而“又是寒食也”则是对时间流逝的一种无奈感喻,寒食节气在春分后,是一年中最冷的日子之一,这里可能暗示着内心的冷清与孤独。

最后,“秋千巷陌,人静皎月初斜。浸梨花”则是对深夜景色的描写,诗人在宁静的夜晚,借着初升的明月和沾湿了露水的梨花,表达了一种淡淡的忧伤和无尽的怀念。

整首诗通过对春末夜晚景象的细腻描绘,以及对往昔情感的深切表达,展现了作者复杂而丰富的情感世界。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

前韵赠章君孙宜四首·其一

后生可畏吾休矣,况复年来筋力衰。

窃喜退閒同作废,自伤多病久难支。

一腔空热世谁与,两耳都聋身殆而。

获睹故人佳子弟,金昆玉友两神驰。

(0)

前韵赠唐君侣笙四首·其一

江山纷扰惊危殆,身世苍茫感变衰。

双鬓华颠难掩饰,一筇灵寿强撑支。

如君吏隐知清甚,似我閒居转怅而。

两点金焦时俯仰,白云红树屡神驰。

(0)

赏菊次韵和味三叔祖·其二

我负春秋几佳日,问公佳日有诗无。

者番引玉非干誉,以砚为田似未芜。

行乐暮年忌病痛,偶谈时事又惊吁。

新吟击节同欣赏,寄语须防碎鼎瑚。

(0)

暨阳怀古二十三首·其二白鹿山

美人采花香,山花发如绮。

乌喙方卧薪,君王乐未已。

色荒复禽荒,顾眄雄金矢。

朝出姑苏台,一箭双鹿死。

归来誇美人,此亦如皋雉。

拜献千秋觞,君王大笑起。

属镂怆忠魂,抉眼悬胥里。

无端蕉梦醒,逐鹿人来矣。

安得射鹿弓,早射太宰嚭。

(0)

秋夜感怀

瞥睹檐牙月一钩,银河耿耿未全收。

蟾宫勤捣长生药,不管人间易白头。

(0)

贺严竹坪纳宠生子时正中秋佳节也二首·其二

小住琼楼不计年,霓裳舞罢大罗天。

中秋为爱人间好,来向君家作谪仙。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7