圣恩空旧想,佛相又新圆。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)泪涟(lèi lián)的意思:指眼泪像涟漪一样连绵不断地流淌。
涟涟(lián lián)的意思:形容水流声或泪水的声音。
梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。
容颜(róng yán)的意思:指容貌、面容。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
上事(shàng shì)的意思:指能够处理事务、办理事情的能力和智慧。
圣恩(shèng ēn)的意思:指上天赐予的恩惠或帮助。
心上(xīn shàng)的意思:指心中的所思所想,内心的感受。
依实(yī shí)的意思:按照实际情况,根据事实而行动或判断。
泪涟涟(lèi lián lián)的意思:形容眼泪不停地流淌的样子。
- 注释
- 白发:指年老的头发。
可怜:值得同情或怜悯。
圣恩:古代对皇帝或神明恩典的称呼。
佛相:佛教中的佛陀形象。
镜晓:清晨的镜子。
钟昏:夜晚的钟声。
百年:一生。
怀古:怀念过去。
- 翻译
- 如今满头白发,无依无靠真让人怜惜。
对圣主恩典的期盼已成空想,佛的教诲又在心中重新构建。
清晨镜子中映照出不同的容颜,夜晚钟声中梦境与现实交错。
一生的心愿和回忆,怀旧时总是泪水涟涟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫女削发为尼的凄凉情感。"白发今如此,"开篇便揭示了诗人对时光易逝、青春不再的无奈与哀伤。"无依实可怜"则是对自己孤独无依命运的自喻。
接下来的"圣恩空旧想"表达了诗人对于往昔皇恩的怀念之情,虽然已成过去,但在心中仍旧珍惜。而"佛相又新圆"则展现了她对宗教信仰的追求与寄托。
"镜晓容颜别"中,镜子映出的不再是往日宫女的光采,而是一位尼姑的清淡面容。"钟昏梦寐悬"则描绘了她在寂静之境中的思念和不安,是对过往生活的回忆与现实之间的矛盾。
最后,"百年心上事,怀古泪涟涟"表达了诗人对于过往美好时光的无尽留恋,以及面对历史变迁、个人命运的感慨。泪水纵横,是时间流逝带来的哀伤,也是她内心深处的不舍与迷茫。
整首诗通过宫女削发为尼这一特殊身份变化,抒写了她的内心世界和情感历程,体现了对过往的怀念、对现在的无奈以及对未来的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感遇九首·其九
悠然严子陵,远大寥廓器。
故人贵为君,白驹要不至。
耽闲恋渌潭,高超弄芳饵。
青山汎白云,万古寄高意。
侯霸不知道,初亦嫌傲志。
何事卑王侯,其心越天地。
因悲娄护辈,故为附权势。
流游绛灌间,折节蹁跹例。
皇皇古皇道,劳生自拘系。
不如归去来,乘风拂长袂。