- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音
长锁(cháng suǒ)的意思:形容时间长久,困扰人心情的事物。
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
带酒(dài jiǔ)的意思:带着酒意或酒劲
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
干欲(gàn yù)的意思:指心里有某种欲望或打算,但由于种种原因无法实现或没有机会去实现。
高情(gāo qíng)的意思:指感情高尚、慷慨豪放。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
龙腰(lóng yāo)的意思:指人的腰部非常粗壮,像龙一样强大。
梅华(méi huá)的意思:指美丽的梅花,比喻美好的事物或人。
梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。
年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次
湓浦(pén pǔ)的意思:指江河的两岸或两地之间的距离非常短。
琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
七星(qī xīng)的意思:七颗星星,指北斗七星。
人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
苏门(sū mén)的意思:指某人的门第或家族世代显赫,声望卓著。
天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。
西邻(xī lín)的意思:指邻国西方的国家或地区。
纤手(qiàn shǒu)的意思:纤细的手指,形容女子手指柔软细长。
新声(xīn shēng)的意思:指新的声音、新的声势。
重听(zhòng tīng)的意思:指对已经听过的事情或知识再次倾听,以便更好地理解和记忆。
子期(zǐ qī)的意思:指一个人的儿子或后代。
- 注释
- 冷截:形容风的寒冷和力度。
龙腰:比喻山势险峻。
偷拿:暗中取走。
儿女箫笙:泛指人间的音乐活动。
琵琶湓浦:地点名,与音乐相关。
子期:古代知音故事中的钟子期。
- 翻译
- 冷冽的风截断了龙的腰身,悄悄取走了凤凰的爪子,楚地的山峦长久地锁住秋天的云雾。
梅花还未凋谢,每年都在江城中寄托哀怨。千座山峰翠绿,只听见一声清脆。
在人间,人们吹奏着箫笙,共同身处凄凉之地。琵琶声在湓浦响起,长啸声在苏门回荡。
那时我低声对西边的邻居倾诉,夜色渐深,栏杆上洒满淡淡的月光,曾经抒发过豪情。
子期已老,再难以承受带着酒意重听这些旋律。纤细的手指轻抚琴弦,星空中的北斗七星明亮。
有新的曲调,定会令人心惊。梦醒后回到人世间,只有寂寥的夜月,空照着天津的天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜的萧瑟画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,抒发了自己的凄凉情怀和对往昔美好时光的回忆。
"冷截龙腰,偷拿鸾爪,楚山长锁秋云。" 这几句以冷峻的笔触勾勒出秋夜的苍凉景象,龙腰、鸾爪都是古代乐器,诗人借此暗示了一种被抑制的情感和环境的紧闭。
"梅华未落,年年怨入江城。" 梅花在这里不仅是自然景物的描写,更隐喻着孤独与凄清,怨恨之情随着时间流逝,一年又一年地积累,直至溢于言表。
"千嶂碧,一声清。杜人间、儿女箫笙。" 这里的“千嶂碧”描绘了连绵不绝的山峦,而“一声清”则是对远处笛声的描写,给人以空灵脱俗之感。接下来的“杜人间、儿女箫笙”,通过对乐器声音的描述,传达出一种超凡脱世的情怀。
"共凄凉处,琵琶湓浦,长啸苏门。当时低度西邻。" 这里诗人的情感达到高潮,借着琵琶和箫笙的声音,表达了与周围环境共同的凄凉,以及对过去美好时光的追忆。
"天澹阑干欲暮,曾赋高情。子期老矣,不堪带酒重听。" 这几句写出了日落时分的寂寥景象,以及诗人对于年华老去、不忍再听旧日欢乐之声的哀愁。
"纤手静,七星明。有新声、应更魂惊。梦回人世,寥寥夜月,空照天津。" 结尾部分以“纤手静”、“七星明”的景象,描绘出一个宁静的夜晚,而“有新声”则是对音乐的期待与渴望,但随即转为“应更魂惊”,显示了诗人内心深处的不安和悲哀。最后,“梦回人世,寥寥夜月,空照天津”则是诗人表达了对于现实世界的无奈,以及对美好事物徒留痕迹于心中的感慨。
总体而言,这首诗通过对秋夜景象和乐器声音的细腻描写,抒发了诗人独特的情感体验和对过去美好的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得怀姑苏送人归长洲
怀姑苏,隔千里,风景繁华似流水。
去年雨水溢田畴,野草不生禾尽死。
黄童白发拥道周,朱颜绿鬓无人收。
阊闾门外夜深处,饥魂饿魄声啾啾。
城中大家称万石,坐食人多徵借急。
新廪生尘旧廪空,纵有黄金何处籴。
市廛罗绮贱如泥,吴蚕薄熟难为丝。
公家租赋虽停止,官府征徭仍旧时。
长安贵人游侠客,骑马行行过阡陌。
回头笑指虎丘山,却道繁华犹似昔。
九重天子念穷庐,太守新乘使者车。
巡治敕分都御史,平衡全任老尚书。
君归为我询同里,故宅多应换新主。
隐山桥下水茫茫,去任舍冤死生苦。
《赋得怀姑苏送人归长洲》【明·张宁】怀姑苏,隔千里,风景繁华似流水。去年雨水溢田畴,野草不生禾尽死。黄童白发拥道周,朱颜绿鬓无人收。阊闾门外夜深处,饥魂饿魄声啾啾。城中大家称万石,坐食人多徵借急。新廪生尘旧廪空,纵有黄金何处籴。市廛罗绮贱如泥,吴蚕薄熟难为丝。公家租赋虽停止,官府征徭仍旧时。长安贵人游侠客,骑马行行过阡陌。回头笑指虎丘山,却道繁华犹似昔。九重天子念穷庐,太守新乘使者车。巡治敕分都御史,平衡全任老尚书。君归为我询同里,故宅多应换新主。隐山桥下水茫茫,去任舍冤死生苦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28567c6811495c18389.html
送刘侍御
青骢晓嘶春日明,银鞍稳被珂玉鸣。
豸冠绣服何光荣,乃是鸟台柱史朝神京。
故乡之山郁峥嵘,绿溪白石蒲芽生。
交朋相送难为情,大搥鼍鼓吹匏笙。
四筵列坐皆豪英,高谈直使鬼胆惊。
醉来不觉金罍倾,起舞意气殊纵横。
我歌一曲送君行,丈夫立志当轩轰。
古来多少彯华缨,惟有忠义留芳名。
岂无铁面寒,亦有揽辔清。
愿君追取二子烱烱之精诚,仰酬盛世开隆平。