《伴僧行》全文
- 拼音版原文全文
伴 僧 行 唐 /元 稹 春 来 求 事 百 无 成 ，因 向 愁 中 识 道 情 。花 满 杏 园 千 万 树 ，几 人 能 伴 老 僧 行 。
- 注释
- 春来：春天来到时。
求事：追求事业。
百无成：什么事情都没有成功。
因向：因此转向。
愁中：在忧愁之中。
识道情：认识到了道家的情感或真理。
花满：开满花朵。
杏园：种植杏树的园子，这里泛指春意盎然的地方。
千万树：形容极多的树木。
几人：有多少人。
能伴：能够陪伴。
老僧行：年老僧人的行程，这里指修行生活。
- 翻译
- 春天来临事业百事无成，因此在忧愁中领悟了道的真谛。
杏园里花开满树千万枝，又有几人能陪伴老僧人同行呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了春天到来时，百事无成的愁苦心情，以及通过这种愁绪中领悟人世间的情谊。"花满杏园千万树"写出了春日里繁华却又孤寂的景象，"几人能伴老僧行"则表达了诗人对于能够陪伴自己走到生命尽头的人的渴望和怀念。这不仅是对自然美景的描绘，也是对人生孤独感的深刻抒发。诗中透露出一种淡淡的悲凉和对人间真挚情谊的珍视。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
水调歌头·其二
日暮倚修竹，散步咏凉天。
素娥应是无恨，玉貌似当年。
月照阑干花影，花底玉笙双髻，清福几人全。
云捧夜珠出，置我掌中间。绛河转，银烛灺，未成眠。
人生离别何恨，菱镜有时圆。
昨夜双桐吟雨，今夜两星添柳，人意判温寒。
千里共明月，持此慰婵娟。
沁园春·其五寄午帅苏州
北斗尚书，秉节东来，至于金阊。
想髯参短簿，并随幕府，竹儿莲女，争迓麾幢。
茶磨云岚，锦泾烟水，尽在金狨座两旁。
江南乐，只武昌官柳，含睇斜阳。军容紫电清霜。
取吴会英才贡玉堂。
有夷吾事业，伯符材武，朱公智略，白傅文章。
五百名贤，沧浪图绘，除却潜庵孰抗行。
苏台上，好南筹交桂，东瞰扶桑。
忆瑶姬
荑柳缃桃，斗艳冶、平分一半春风。
瑶台月下人，记桂堂深处，曾几相逢。
双莲冉冉凌波，独立芝田晓露中。
又并肩、私语移时，角巾钗索挂珑璁。
画梅燕子梁空。满地余香，可怜斑竹薰笼。
屏心周昉画，貌海棠春睡，粉媠脂慵。
啼痕点点沾衣，可似相思豆子红。
待锦笺、说与相思，定蹙双翠峰。