小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庚子腊月五日》
《庚子腊月五日》全文
唐 / 司空图   形式: 五言律诗  押[真]韵

复道朝延火,严城夜涨尘。

骅骝故第鹦鹉佳人

禁漏传点妖星不振辰。

何当万乘,重睹玉京春。

(0)
拼音版原文全文
gēngyuè
táng / kōng

dàocháoyánhuǒyánchéngzhǎngchén
huáliúyīngshījiārén

jìnlòuchuándiǎnyāoxīngzhènchén
dānghuíwànchéngzhòngjīngchūn

诗文中出现的词语含义

不振(bù zhèn)的意思:不振指状态不佳、不兴旺、不繁荣的意思。

传点(chuán diǎn)的意思:传递消息或信息。

复道(fù dào)的意思:指多条道路并行不悖,相互交错的情况。

故第(gù dì)的意思:故第指的是古代皇帝的宠臣或宦官。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

骅骝(huá liú)的意思:形容马匹骄傲高贵,也用来形容人的傲慢自大。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

禁漏(jìn lòu)的意思:禁止泄漏秘密或内情,严守秘密。

万乘(wàn shèng)的意思:形容辎重车马众多,规模宏大的盛况。

虚传(xū chuán)的意思:指无根据、无事实依据的传闻或传说。

严城(yán chéng)的意思:指防守严密的城市或堡垒,也比喻严密的防范措施。

妖星(yāo xīng)的意思:指邪恶的人或事物,比喻具有破坏力的存在。

鹦鹉(yīng wǔ)的意思:指人机械地模仿别人的言语或动作,缺乏真实性和创造力。

玉京(yù jīng)的意思:指皇帝的宫殿,也用来比喻高大宏伟的建筑。

翻译
皇宫的复道上晨光熊熊燃烧,夜晚戒严的城池扬起灰尘。
骏马思念着旧时的府邸,鹦鹉失去了它的佳人。
宫中的更漏空自传递时辰,妖异的星星无法震动天地。
何时才能使皇帝的车驾回转,再次看见京都的春天?
注释
复道:指宫殿中上下两层的通道。
朝延:即朝廷,指皇宫。
严城:戒备森严的城市,这里指京城。
夜涨尘:夜晚城池增高,象征战乱或紧张局势。
骅骝:骏马的代称。
故第:过去的府邸,指皇帝的宫殿。
鹦鹉失佳人:以鹦鹉失去主人来表达失去佳人的哀伤之情。
禁漏:宫廷中的计时器,即漏壶。
虚传点:时间的流逝变得毫无意义。
妖星:不祥的星星,常用来预示灾祸。
振辰:震动天地,此处意为改变现状。
万乘:指天子的车驾,代指皇帝。
玉京:对京城的美称,意为如玉的京城。
春:象征美好的时光,此处指国家太平、繁荣的景象。
鉴赏

这首诗描绘了一种战乱与离别的氛围,诗人通过对自然景象和个人情感的描述,表达了对往昔时光的怀念和对现实困境的无奈。

"复道朝延火,严城夜涨尘。" 这两句营造了一种紧张而动荡的氛围,"复道"可能指的是战事频仍,道路被反复使用以运送军队和物资,而"朝延火"则可能是战争中的烽烟或是军队行进中的照明,"严城夜涨尘"则描绘了城中戒备森严,夜晚尘土飞扬的情况,显示出一种紧急和混乱的场景。

"骅骝思故第,鹦鹉失佳人。" 这两句转向个人情感的表达,"骅骝"形容马匹思念旧日的居所,而"鹦鹉"则是古代妇女的装饰,常用来比喻美好事物,这里用来表示对已逝佳人的怀念。诗人通过这些意象表达了对过去美好时光和亲朋好友的思念之情。

"禁漏虚传点,妖星不振辰。" 这两句则是对现实困境的无奈感受,“禁漏”可能指的是时间流逝得很快,而“虚传点”则可能暗示着时间的流逝没有带来任何实际的改变或希望;而“妖星不振晨”则可能隐喻着一些不吉利的预兆或者是对未来感到迷茫和无力。

"何当回万乘,重睹玉京春。" 这两句表达了诗人对于过去美好时光的向往和渴望,“何当”表达了一种期待,但这种期待似乎很难实现;“万乘”可能指的是皇帝或者高官的车马,而“玉京春”则是对往昔京城春天景象的怀念,显示出一种对于美好时光无法重返的无奈。

总体来看,这首诗通过对战争、离别和时间流逝的描写,表达了诗人对于个人生活和历史变迁的深刻感受。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

惠文伯居士请赞·其三

这汉生来无状,佛祖亦难近傍。

趯出金圈栗蓬,开口不在舌上。

(0)

偈颂一百二十三首·其一二二

两刃交锋,略通一线。有耳者闻,有眼者见。

(0)

偈颂一百二十三首·其三十四

十五日已前取不得,十五日已后舍不得。

正当十五日,取即是,舍即是。

问汝问余都不会,可怜只解那斯祁。

(0)

南侍者还莆阳

若将此语定宗纲,任是灵山未厮当。

大地撮来无粟粒,令人翻忆老曾郎。

(0)

九祖赞

半生足不履地,轩知路遍天涯。

得个冬瓜印子,至今目瞠口呿。

(0)

暮冬夜坐寄岫禅者

碧落无片云,虚庭积深雪。

负舂还有谁,彻曙对孤月。

岩松影拂翠不断,瀑水声来听忽绝。

岫禅岫禅知也如未知,八面清风远远待时说。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7