《秋晴过李三山池》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
朝隐（cháo yǐn）的意思：早晨隐秘地离开
处分（chǔ fèn）的意思：对某人进行惩罚或处罚
出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。
歌啸（gē xiào）的意思：形容歌声或啸声高亢激昂。
回想（huí xiǎng）的意思：回忆、回忆起过去的事情。
解纷（jiě fēn）的意思：解决纠纷、调解争端。
林栖（lín qī）的意思：指生活在山林之中，与世隔绝的意思。
弄晴（nòng qíng）的意思：指天气由阴天转为晴朗。
披拂（pī fú）的意思：整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
山游（shān yóu）的意思：指在山中游玩观赏风景。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
岩路（yán lù）的意思：指非常险峻的道路，比喻困难重重，前途艰辛。
野兴（yě xīng）的意思：指人的天性或本性，与生俱来的本能，不受外界环境的影响。
竹亭（zhú tíng）的意思：指竹子搭建的亭子，比喻清静幽雅的居所或读书写字的地方。
- 翻译
- 对于山中游玩还未熟悉，早晨就与隐士们结成了群体。
地处偏僻，云雾缭绕，景致不同寻常，心里悠闲，不论出仕还是归隐都随心所欲。
拉开窗帘享受晴朗的景色，喜欢在清晨听闻自然的声音。
野外的兴致如同盛开的黄菊，林中的生活仿佛卧于白云之间。
靠近古老的苔藓覆盖的石壁，夕阳下在竹亭中吟诗长啸。
回想起通往幽静岩石小径的情景，它似乎懂得我的再次远离尘嚣。
- 注释
- 山游：在山中游玩。
未狎：还不熟悉。
朝隐：早晨的隐居生活，这里指与隐士们的交往。
遂为群：就结成了群体。
地僻：地方偏僻。
烟霞异：云雾奇特，风景与众不同。
心闲：心情悠闲。
出处分：出仕（做官）或归隐的选择，随心所欲。
褰开：拉开，打开。
弄晴景：享受晴朗的景色。
披拂：轻轻掠过，此处指听闻。
朝闻：早晨听到的自然声音。
野兴：野外的兴致，对自然的喜爱。
浮黄菊：比喻野外的兴致如同黄菊般盛开。
林栖：居住在林中。
卧白云：形容生活悠然自得，如卧在白云之上。
窥临：靠近，走近。
苔壁古：布满苔藓的古老墙壁。
歌啸：吟诗长啸，表达情感。
竹亭曛：竹亭在黄昏时分，曛指日落时的余晖。
回想：回忆。
幽岩路：通往幽静岩石的小路。
知予：似乎懂得我。
复解纷：再次远离尘世的纷扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在秋日清晨的山中漫游的情景。诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对于远离尘世、与大自然融为一体的心境。
"山游□未狎，朝隐遂为群"两句，表现了诗人在山中的自由自在地位，他不再是孤单一人，而是与山林同在，成为其中的一部分。"地僻烟霞异，心闲出处分"则表明诗人所处之地虽偏远，但因心境的闲适，这份遥远反而成为了他内心世界的一种分界。
"褰开弄晴景，披拂喜朝闻"中，“褰开”一词用得极为生动，形象地展现了诗人在阳光明媚的早晨，推开窗户，欣赏着清新的景色。接下来的“披拂喜朝闻”，则是诗人对耳边传来的一切声响感到的快乐，这些声音都成为了他心情愉悦的来源。
"野兴浮黄菊，林栖卧白云"两句，通过对秋天花朵和云层的描写，展现了诗人在大自然中的喜悦之情。黄菊象征着秋意浓厚，而“林栖卧白云”则是诗人在树林间歇息，与飘逸的白云为伴。
"窥临苔壁古，歌啸竹亭曛"中，“窥临苔壁古”表现了诗人对自然景观的探究与感悟，而“歌啸竹亭曛”则是他在竹林中的小亭里吟唱着歌谣，享受着悠闲自得的时光。
最后两句"回想幽岩路，知予复解纷"表达了诗人对于自己曾经走过的幽静山路的回忆，他明白自己再次地从世俗的纷扰中解脱出来，找到了内心的宁静。
这首诗通过对自然美景的细腻描写和个人情感的深刻抒发，展现了诗人对于自然之美与精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得明妃三叠·其二
明妃一顾已倾城，紫台远去转娉婷。
鸣驼嘶马杂羌语，夜夜朝朝那可听。
天低海水西流处，独有琵琶堪唤语。
断丝枯木本无情，犹胜人心百千许。
幽怨声声解与传，自怜意态骄神仙。
生不得当茂陵亦帝真龙子，乍可巫山峡月空婵娟。
羚羊峡歌
羚羊峡峙端江浔，山高高兮水深深。
山高不见众木摇櫹椮，但见哀猿跳掷啼愁霪。
水深不见碧浪横鳣鲟，但见渔子摈落栫淀涔。
佛图仙观亦何有，远自太古春愔愔。
扁舟乘晓溯空阔，支颐太息收孤衾。
桂以膏自煎，象以齿自燖。
含珠遭叉大璞剖，金钱截尾摧文禽。
如神巧匠出乡里，日思推刃真难谌。
是谁作俑石制研，墨海酣饱金壶斟。
金星石末采未足，鼍矶雀瓦纷搜寻。
远从洮河近黄海，斸掘已遍青霄岑。
蛮荒也复破天巧，灵胡高掌穿元阴。
磨刀霍霍剚石髓，东西坑洞穷雕锓。
丁丁逸响彻天外，十里如奏丘中琴。
分肌擘理恣剜剔，譬部孕腹观怀?。
漱淘水府抉□户，山灵含痛愁悲吟。
腰縆缒入大壑底，累夕不获瞻辰参。
云腴累百不得一，瘢痕余润犹渗淫。
花青蕉白火轮赤，重之无异双南金。
云中不少大手笔，助写仙篆抒灵襟。
惜哉无缘伴子墨，辇送九陌娱朝簪。
我闻地有三千六百轴，辐辐相凑支嵚崟。
玲珑瘦骨露豁閜，惊涛击撞洪淋淋。
猛伐剧愁地脉绝，颓然陀落谁能任。
呜呼申甫不世出，安知爱道非天心。
熂山封水古有禁，孰能入告披丹枕。
圣朝宝人不宝石，深劖岩壁垂来今。
狰狞鬼斧不敢劈，真官卧守防窥临。
兹山稍得苏元气，肤寸云出烝甘霖。
金乌踆其阳，寒兔蹲其阴。
沐浴日月发光怪，定能为国生璆琳。
归真返朴有至理，耕䎫安稳弭灾祲。
皇帝圣寿一万岁，远与高峡永永无亏侵。
《羚羊峡歌》【清·杭世骏】羚羊峡峙端江浔，山高高兮水深深。山高不见众木摇櫹椮，但见哀猿跳掷啼愁霪。水深不见碧浪横鳣鲟，但见渔子摈落栫淀涔。佛图仙观亦何有，远自太古春愔愔。扁舟乘晓溯空阔，支颐太息收孤衾。桂以膏自煎，象以齿自燖。含珠遭叉大璞剖，金钱截尾摧文禽。如神巧匠出乡里，日思推刃真难谌。是谁作俑石制研，墨海酣饱金壶斟。金星石末采未足，鼍矶雀瓦纷搜寻。远从洮河近黄海，斸掘已遍青霄岑。蛮荒也复破天巧，灵胡高掌穿元阴。磨刀霍霍剚石髓，东西坑洞穷雕锓。丁丁逸响彻天外，十里如奏丘中琴。分肌擘理恣剜剔，譬部孕腹观怀?。漱淘水府抉□户，山灵含痛愁悲吟。腰縆缒入大壑底，累夕不获瞻辰参。云腴累百不得一，瘢痕余润犹渗淫。花青蕉白火轮赤，重之无异双南金。云中不少大手笔，助写仙篆抒灵襟。惜哉无缘伴子墨，辇送九陌娱朝簪。我闻地有三千六百轴，辐辐相凑支嵚崟。玲珑瘦骨露豁閜，惊涛击撞洪淋淋。猛伐剧愁地脉绝，颓然陀落谁能任。呜呼申甫不世出，安知爱道非天心。熂山封水古有禁，孰能入告披丹枕。圣朝宝人不宝石，深劖岩壁垂来今。狰狞鬼斧不敢劈，真官卧守防窥临。兹山稍得苏元气，肤寸云出烝甘霖。金乌踆其阳，寒兔蹲其阴。沐浴日月发光怪，定能为国生璆琳。归真返朴有至理，耕䎫安稳弭灾祲。皇帝圣寿一万岁，远与高峡永永无亏侵。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33767c6bffbe6140692.html