《酬裴相公见寄二绝·其二》全文
- 翻译
- 一双翅膀下垂的鹤,几首诗解说着世态炎凉。
全都是些迂腐闲散之物,怎能配上辅佐君王的重任。
- 注释
- 一双:一对。
垂翅鹤:翅膀下垂的鹤,常用来比喻失意或落魄。
数首:多首。
解嘲文:以诗文来讽刺、嘲笑社会现象。
总是:全都是,都是。
迂闲物:指迂阔、无用的事物,这里指鹤。
争堪:怎么能够,怎能胜任。
伴相君:陪伴和辅佐君王。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品,属于轻松幽默的风格。开篇“一双垂翅鹤,数首解嘲文”两句,描绘了一幅生动的画面:一对鹤立于水边,或许在玩耍,或许在品尝诗文。这不仅展示了作者观察生活的细腻,也透露出一种超脱世俗的悠然自得。
“总是迂闲物,争堪伴相君”两句,则表达了一种豁达的心态。这里的“迂闲物”指的是那些不急于求成、不随波逐流的事物和情感,而“争堪伴相君”则是在强调,即便是这些平淡无奇之事,也能与知己共享,共同享受这份悠然自得。这样的表述,不仅体现了诗人对简单生活的向往,更映射出他对于友情的珍视。
整首诗通过生动的意象和自然的语言,传达了一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀,同时也反映了白居易本人的个性——平易近人,喜好以幽默诙谐的方式表达自己的情感和生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢