- 拼音版原文全文
谢 君 实 端 明 诗 宋 /邵 雍 人 说 昆 化 多 美 玉 ,世 传 沧 海 有 明 珠 。世 传 人 说 恐 无 剧 ,今 我 家 藏 乃 不 虚 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
传人(chuán rén)的意思:传承优秀的品质、才能或传统。
家藏(jiā cáng)的意思:指在家中收藏着的珍贵物品,也可以比喻个人秘密或隐私。
美玉(měi yù)的意思:指非常美丽珍贵的玉石,也比喻非常优秀的人或事物。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
世传(shì chuán)的意思:世代相传的事物或传说
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
无据(wú jù)的意思:没有根据或证据,缺乏依据
有明(yǒu míng)的意思:有明指的是有能力、有才智、有见识,能够看清事物的真相。
- 翻译
- 人们常说昆仑山盛产美玉,
世间流传大海中藏着明珠。
- 注释
- 人说:人们普遍认为。
昆崙:古代神话中的高山,象征着美好和神秘。
多美玉:有很多珍贵的玉石。
世传:世代相传的说法。
沧海:大海,这里可能指传说中的东海。
明珠:象征珍贵的宝石。
恐无据:恐怕没有确凿的证据。
今我:现在我。
家藏:家里珍藏。
乃不虚:并不是空穴来风,确实存在。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《谢君实端明诗》中的片段。诗中,诗人以昆崙美玉和沧海明珠为喻,表达对珍稀事物的赞美和对自己拥有此类宝物的自豪。"人说昆崙多美玉,世传沧海有明珠",这两句描绘了世间流传的关于稀世之宝的传说,暗示这些美玉和明珠的珍贵。接着,诗人说"世传人说恐无据",表达了对传说真实性的一丝质疑,但随即自谦而又自信地表示"今我家藏乃不虚",表明他家中确实藏有这些被视为稀罕之物,增添了诗的神秘与个人收藏的荣耀感。
整体来看,这首诗通过简练的笔触,既展现了对珍奇物品的向往,也流露出诗人对自己藏品的认可和骄傲,体现了古代文人雅士对于珍稀之物的欣赏和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。
- 诗词赏析