小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八声甘州·其七寿刘舍人》
《八声甘州·其七寿刘舍人》全文
宋 / 李曾伯   形式: 词  词牌: 八声甘州

当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖。

君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻

荆州甘棠蔼蔼,浓墨字犹鲜。

少出拿云手整顿青毡

好个凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺。

看相喜事,眉色已黄占。

祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添。

还知否,封侯事业正在华颠

(0)
诗文中出现的词语含义

蔼蔼(ǎi ǎi)的意思:形容人的品德温和和善。

白羽(bái yǔ)的意思:白色的羽毛,喻指清白无辜、纯洁无暇的品质。

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

好个(hǎo gè)的意思:表示赞叹或夸奖,形容某事物或某人非常好、出色。

华颠(huá diān)的意思:指人的容貌高雅美丽,举止端庄大方。

记当(jì dāng)的意思:指记住、牢记当下的事情。

金罍(jīn léi)的意思:形容文采出众,才情高超。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

看相(kàn xiàng)的意思:通过观察面相或其他迹象来推测一个人的性格、命运或未来的发展。

凉天(liáng tiān)的意思:指天气凉爽,适合户外活动。

嫩凉(nèn liáng)的意思:形容感觉年轻而清凉,充满活力。

青毡(qīng zhān)的意思:指官员或贵族在古代举行宴会时所用的铺在地上的毡子。也用来比喻庄重、隆重的场合。

如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

喜事(xǐ shì)的意思:指令人高兴的事情或好消息。

想闻(xiǎng wén)的意思:指人们对别人的好事、好名声等产生向往和渴望之情。

相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。

腥膻(xīng shān)的意思:形容气味刺鼻、令人不快。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

云手(yún shǒu)的意思:形容手法灵活熟练,变化多端。

整顿(zhěng dùn)的意思:整顿指的是对混乱、杂乱的事物进行有序、有组织的整理和整顿。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

拿云手(ná yún shǒu)的意思:形容技艺高超,手法灵巧。

翻译
回忆起当年,敌军攻占顺昌城,几乎要踩在脚下。
幸亏你家祖先英勇,指挥若定,驱散了腥风血雨。
荆州的甘棠树繁茂,墨迹依然清晰。
你的才华出众,犹如拿云之手,整顿国家秩序。
多么宜人的凉爽天气,想象着闻鸡鸣、听雁叫,心情舒畅。
预见你们将有喜庆之事,眉宇间已显吉祥预兆。
愿你的寿命如美酒般醇厚,饮酒时务必痛快淋漓。
你知道吗,建立功业的时刻,往往在人生的晚年。
注释
虏:敌军。
顺昌城:地名。
靴尖:比喻极近的距离。
祖:祖先。
白羽:指指挥用的白旄。
腥膻:比喻战乱或不洁。
甘棠:古树名,象征贤者。
拿云手:形容才情出众。
青毡:比喻国家或朝廷。
嫩凉:清爽宜人。
闻鸡听雁:比喻早起勤奋。
眉色:面庞上的神色。
金罍:古代盛酒的器皿。
华颠:指老年。
鉴赏

这首词是北宋时期诗人李曾伯所作,名为《八声甘州·寿刘舍人》。从鉴赏的角度来看,这是一首祝寿词,通过对往事的回忆和现实的描绘,表达了对友人的深厚情感和美好祝愿。

开篇“记当年、虏压顺昌城,直欲付靴尖”两句,以历史事件为背景,营造了一种宏大的气势。"赖君家乃祖,笑麾白羽,净洗腥膻"则是对友人家族的赞美,通过古代英雄形象的引入,突出了友人的高贵血统和不凡品格。

接着“荆州甘棠蔼蔼,浓墨字犹鲜”一句,以地理名胜为景,点明了诗人与友人之间的情谊深厚,这里的“浓墨字犹鲜”暗示着他们情谊的长存不衰。

"少出拿云手,整顿青毡"则是描写友人的雅致生活和高洁品行,而"好个嫩凉天气,想闻鸡听雁,意气犹忺"一句,则通过对自然环境的细腻描绘,表达了诗人对于友人所处境遇的关切和美好的祝愿。

接下来的“看相将喜事,眉色已黄占”一句,是对友人未来美好命运的一种预示和期待。最后,“祝君龄、有如此酒,举金罍、须放十分添。还知否,封侯事业,正在华颠”则是直接的祝寿之词,表达了诗人对于友人未来的期望和美好的祝愿。

总体来说,这首词通过对历史的回顾、现实的描绘以及未来美好预期的结合,展现了一种深沉而又明快的艺术风格。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

四字书窗以印实相·其四慧

田头十字路堂堂,钳口收心便厮当。

领得摩尼真宝藏,却来警梦表提纲。

(0)

十二时歌·其十

人定亥,坠石痴人犹捣碓。

忽然舂出古菱花,照地照天无向背。

今时人,会不会,未了先须除渴爱。

情忘想尽至无依,体若虚空非内外。

(0)

證道歌·其十四

自招拔舌尘沙劫,沙界弥纶唯我舌。

未曾停歇说真经,惟愿含灵皆廓彻。

(0)

颂十玄谈·其一尘异

浊者自浊清自清,一轮坚白不容尘。

镜中妍丑谁分别,水月融光净法身。

(0)

溪翁

青山映溪三十里,水中白石何齿齿。

是非不入溪翁耳,生涯祇在清溪里。

终日矶头坐碧藟,钓丝入潭鱼唯唯。

得鱼满笼浑家喜。

溪光似镜山如黛,不是溪翁不知爱。

(0)

寄友·其三

疏索复疏索,世道今难托。

骥騄筋力残,鸾凰羽毛落。

林公古人徒,风期谅如昨。

归来乎山中,携手共行乐。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7