- 拼音版原文全文
和 叔 雪 中 见 过 宋 /王 安 石 捐 书 去 寄 老 山 林 ,无 复 追 缘 往 事 心 。忽 值 故 人 乘 雪 兴 ,玉 堂 前 话 得 重 寻 。
- 诗文中出现的词语含义
-
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
寄老(jì lǎo)的意思:把老年人托付给他人照顾或抚养。
捐书(juān shū)的意思:捐赠书籍
老山(lǎo shān)的意思:指古代传说中的仙山,也用来比喻难以攀登或难以达到的目标。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
事心(shì xīn)的意思:指关心、忧虑、担心。
堂前(táng qián)的意思:指在家庭中堂屋前面,也指在家庭中的重要场合。
往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
雪兴(xuě xīng)的意思:雪一下子化开,使花草复苏,比喻事物一下子兴盛起来。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
- 翻译
- 我决定把书捐赠给山林中的隐士,不再追忆过去的往事。
忽然遇见了旧友,趁着下雪的兴致,我们在玉堂前重拾往日的交谈。
- 注释
- 捐书:捐赠书籍。
去寄:送去。
老山林:隐居的山林。
追缘:追忆。
往事心:过去的回忆。
忽值:忽然遇到。
故人:老朋友。
乘雪兴:趁着下雪的兴致。
玉堂:华丽的厅堂。
话得重寻:重新开始交谈。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品。诗人通过描述捐赠书籍到山林和与老朋友在雪中重逢的情景,表达了对过去美好记忆的珍视以及对于知识和友情的珍贵。
"捐书去寄老山林" 表明诗人将自己珍藏的书籍送往山林中,这里的“书”不仅是知识的载体,也代表着诗人的精神世界。"无复追缘往事心" 显示出诗人对于过去的一种放下,可能是因为年纪增长,对于世事的看法有了变化,或者是因为某些事件的发生,使得诗人对往事不再过分留恋。
"忽值故人乘雪兴" 描述了一场意外的重逢,这位“故人”很可能是诗人的老朋友或同道中人。"玉堂前话得重寻" 中的“玉堂”通常指的是书房或学堂,是文化交流和精神沟通的地方。“话得重寻”表达了诗人对于这次重逢的珍视,以及对过去美好时光的回忆和追寻。
整首诗通过简练的语言,传递出一种淡定而又深沉的情感,以及诗人对于知识、友情和记忆的独特看法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述九颂·耀德
郊见帝兮琮璜,瑟彼瓒兮流斯黄。
物有专兮灵粹,宁糅杂兮寻常。
懿君子兮毓协,可蠡测兮蕴藏。
禀堪舆兮间气,学远绍兮皇王。
探坠绪兮邹鱼,集皋夔兮众芳。
俗萲萲兮要燕,纷佩兮兰纕。
众襜兮治服,烂余裳兮织襄。
石渠兮紫橐,斗枢兮万阁。
持众美兮康国。
世惛惛兮莫吾与,矫兹媚兮私处。
畦於闾兮珣琪,艺琼蔬兮玄圃。
暖晴旭兮养和,霏瑞雾兮来下。
苟质兮莫亏,犹可遗兮远者。
及义鞭兮未晏,导帝这兮轨路。
述九颂·纪生
一之日兮周正,建子他良辰。
黄钟兮起律,鲁台兮望云。
气机兮翕辟,往来兮不停。
皇揆予兮初度,秉幼志兮洁贞,延日月兮察幽,晞雨露兮沦氛。
荪拳拳兮余爱,何险艰兮弛勤。
与荪违兮星纪,思专专兮曷已。
九折臂兮成医,信情质兮可恃。
端策兮以占,有孚兮韦编。
阴极兮阳复,岂贤运兮不然。
矧甲子兮一周,测天度兮循环,丹台兮定录,寿纪兮日延。
理无窒兮不亨,物去故就新。
蠖屈兮求信,根之归兮再荣。
彼涸阴兮毓质,亦忍俟兮阳春。
洪钧兮密庸,播物兮无垠。
开八荒兮寿域。
如华胥兮大庭。
《述九颂·纪生》【宋·程公许】一之日兮周正,建子他良辰。黄钟兮起律,鲁台兮望云。气机兮翕辟,往来兮不停。皇揆予兮初度,秉幼志兮洁贞,延日月兮察幽,晞雨露兮沦氛。荪拳拳兮余爱,何险艰兮弛勤。与荪违兮星纪,思专专兮曷已。九折臂兮成医,信情质兮可恃。端策兮以占,有孚兮韦编。阴极兮阳复,岂贤运兮不然。矧甲子兮一周,测天度兮循环,丹台兮定录,寿纪兮日延。理无窒兮不亨,物去故就新。蠖屈兮求信,根之归兮再荣。彼涸阴兮毓质,亦忍俟兮阳春。洪钧兮密庸,播物兮无垠。开八荒兮寿域。如华胥兮大庭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43167c6957c08278263.html
述九颂·入辅
奫沦兮泽有水,渺莫窥兮涯涘。
鼓之雷兮嘘之风,沛万里兮流莫止。
潏涛澜兮泛东洋,张乾纳兮翕坤纪。
小观兮古今,贤运兮齐轨。
狼跋兮其胡,赤舄兮几几。
东征兮迟迟,滔滔兮不归。
归来兮何时,绣裳兮衮衣。
美人兮嫮好,思不见兮令人老。
昔与余兮成言,忍弃之兮异道。
九疑兮缅哉,重华兮宴娭。
苍龙兮峙阙,岧峣兮帝台。
蕙裯兮芷幄,从之兮九垓。
麾青虬兮以粱,骖孔莺兮以驾。
霭云旃兮缤纷,恍松乔兮来御。
步咫尺兮帝轩,帝一笑兮何言。
恍流盼兮下土,扫埃氛兮九埏。
余左兮汝右,余先兮汝后。
汝作朕兮股肱,拜稽首兮皇万寿。
《述九颂·入辅》【宋·程公许】奫沦兮泽有水,渺莫窥兮涯涘。鼓之雷兮嘘之风,沛万里兮流莫止。潏涛澜兮泛东洋,张乾纳兮翕坤纪。小观兮古今,贤运兮齐轨。狼跋兮其胡,赤舄兮几几。东征兮迟迟,滔滔兮不归。归来兮何时,绣裳兮衮衣。美人兮嫮好,思不见兮令人老。昔与余兮成言,忍弃之兮异道。九疑兮缅哉,重华兮宴娭。苍龙兮峙阙,岧峣兮帝台。蕙裯兮芷幄,从之兮九垓。麾青虬兮以粱,骖孔莺兮以驾。霭云旃兮缤纷,恍松乔兮来御。步咫尺兮帝轩,帝一笑兮何言。恍流盼兮下土,扫埃氛兮九埏。余左兮汝右,余先兮汝后。汝作朕兮股肱,拜稽首兮皇万寿。
https://www.xiaoshiju.com/shici/11667c6957c08e30861.html
除夕立春送侄女归句氏娣家兄弟侄皆会席上
岁除还有岁更新。
华发相看手足亲。
千古风流企王谢,两家情味匹朱陈。
缠红饮彻椒觞晓,剪彩欢生绮席春。
瓜葛绸缪宁易有,况兼乐事与良辰。