小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送李蕴赴郑州因献卢郎中俶》
《送李蕴赴郑州因献卢郎中俶》全文
唐 / 赵嘏   形式: 七言律诗  押[支]韵

仆射陂西想到时,满川晴色见旌旗

马融闲卧笛声远,王粲醉吟楼影移。

几日赋诗秋水寺,经年草诏白云司。

唯君此去人多羡,却是恩深自不知。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

草诏(cǎo zhào)的意思:指临时写成的诏书或命令。

到时(dào shí)的意思:指到了指定的时间或到了某个特定的时刻。

赋诗(fù shī)的意思:指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

仆射(pú yè)的意思:指射箭的时候,箭矢击中箭靶。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

水寺(shuǐ sì)的意思:指雨水充足,寺庙宏伟的景象。

闲卧(xián wò)的意思:指悠闲自在地躺卧,没有任何事情可做。

想到(xiǎng dào)的意思:想起;想到某个事情或情况。

云司(yún sī)的意思:云司是指天空中的云彩像车驾一样移动,形容云朵飞快地移动。

白云司(bái yún sī)的意思:指明显的迹象或迹象的征兆。

注释
仆射陂:古代官署名,此处代指地方官署。
晴色:晴朗的景色。
旌旗:旗帜,代指军队或官方队伍。
马融:东汉学者,以博学多才著称。
笛声远:远处传来的笛声。
王粲:三国时期文学家,擅长饮酒作诗。
秋水寺:寺庙名,可能象征清静之地。
经年:整年。
白云司:古代官署名,这里指朝廷。
唯君:只有您。
自不知:自己并未察觉。
翻译
在仆射陂的西边,我回忆起当时的景象,满眼都是晴朗的河面和飘扬的旗帜。
马融悠闲地躺着,远处传来悠扬的笛声;王粲醉酒后在楼上吟诗,楼影随着时光移动。
在那秋水寺中,我度过了多少个创作诗歌的日子,整年为朝廷起草诏书于白云缭绕之处。
只有你知道,你的离去让许多人羡慕,但你却浑然不觉这深深的恩情。
鉴赏

此诗描绘了一位朋友即将离去赴任郑州的场景,诗人以丰富的情感和细腻的笔触,表达了对友人的羡慕与不舍。首句“仆射陂西想到时,满川晴色见旌旗”通过设定一个明亮而又充满仪式氛围的场景,展现了郑州赴任的重要性和隆重气氛。

接下来的两句“马融闲卧笹声远,王粲醉吟楼影移”,则是通过历史人物马融、王粲的形象,描绘出一种悠然自得与文人墨客的情怀。这里借古人之口,表达了诗人对友人的文化素养和个人修养的赞赏。

“几日赋诗秋水寺,经年草诏白云司”则是回忆起朋友在某个秋天于一座清幽的寺庙中吟诗作赋,以及历年的书信往来,其中充满了对友情深厚的怀念。

最后两句“唯君此去人多羡,却是恩深自不知”表达了对朋友即将担任郑州官职的羡慕之情,同时也透露出一丝淡淡的哀愁。诗人认为朋友不自知其所受之恩泽之深,这里既有对友人的鼓励,也蕴含着对未来某种美好期待的无奈。

整首诗通过精致的语言和深情的表达,展现了诗人对友人的深厚情感,以及对朋友未来的美好祝愿。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

衢州道中

登山复降山,仆膝良已酸。

出溪复入溪,仆衣未尝乾。

嗟余久羁旅,囊橐亦已殚。

无食充尔饥,无衣覆尔寒。

买酒聊一醉,行行莫长叹。

(0)

赋朱令水渠

宣城貌古心亦老,自誇渠成非草草。

始挈孤忠犯众仇,此身弃绝甘夷岛。

异言塞尽流始通,大功成就民斯保。

天子虚心问民利,利如此渠亦须宝。

(0)

吴园杂咏十九首·其十七戒得庵

众人贪徇财,种利不种德。

谁如之人心,白首能戒得。

以此风里闾,贪竞当自息。

(0)

张惕山人即昔所谓惠思师也余旧识之于京师忽来相访茫然不复省徐自言其故戏作二小诗赠之·其二

听诵长江近章句,喜逢澄观已冠巾。

醉吟挥弄清潮水,谁信从前戒律人。

(0)

赠医僧鉴清二绝·其二

门人久作开堂老,庭桧看成合抱围。

他日浴堂归洗背,回头还解放光辉。

(0)

句·其三十八

山南之茗先春采,山北之人及夏尝。

为念老亲方见急,极知旧友不相忘。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7