《出门与邻人笑谈久之戏作四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
父老（fù lǎo）的意思：指长辈和老年人，特指村中的长者和老人。
欢娱（huān yú）的意思：欢乐和快乐。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
卢胡（lú hú）的意思：指人的外表或形象华丽、奢华，但内在却空虚、贫乏。
日出（rì chū）的意思：太阳从地平线升起，代表新的一天开始。
少时（shǎo shí）的意思：指在年少时光阴短暂，时间过得很快。
衰病（shuāi bìng）的意思：指人体衰弱疾病
欣然（xīn rán）的意思：形容心情愉悦、乐意的样子。
众强（zhòng qiáng）的意思：指众多的力量或者人才汇聚在一起，形成强大的力量或者团队。
- 注释
- 少时：年轻的时候。
叹：感叹。
少欢娱：欢乐很少。
衰病：年老体衰。
经旬：经过十天或更长时间。
一笑无：几乎没有笑容。
今日：今天。
出门：外出。
逢：遇见。
父老：乡亲长辈。
欣然：愉快地。
随众：跟随大家。
强卢胡：尽情欢笑。
- 翻译
- 年轻时就感叹欢乐太少，年老体衰的日子里连笑都难得。
今天出门遇见乡亲们，我高兴地随大家一起欢笑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《出门与邻人笑谈久之戏作四首（其一）》。诗中，诗人描述了自己早年感叹欢乐时光稀少，随着年龄增长和身体衰弱，连十天半月的笑容也变得罕见。然而，在这日子里，当他出门遇见乡邻父老，却能感受到一种淳朴的快乐，情不自禁地随众人一起欢笑，仿佛暂时忘却了生活的艰辛和病痛。这种邻里之间的温情和简单的快乐，体现了诗人对人情世故的感慨以及对平凡生活中的温馨瞬间的珍视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢