《送赵书记二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯中（bēi zhōng）的意思：指事物发生或存在于杯中，比喻事物微小或局限于一定范围。
冰清（bīng qīng）的意思：形容清澈透明，没有杂质。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
粲花（càn huā）的意思：形容花朵光彩夺目、美丽绚烂。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
歌颂（gē sòng）的意思：赞美、颂扬
精识（jīng shí）的意思：指对事物有深入了解和准确判断的能力。
老我（lǎo wǒ）的意思：自私、自利，只顾自己而不顾他人。
落难（luò nàn）的意思：遭遇困境，陷入困难境地
落落（luò luò）的意思：形容人的风度和气质高雅、自信从容。
清官（qīng guān）的意思：指廉洁公正、清正廉明的官员。
人落（rén luò）的意思：指人们的声势或势力衰落。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
颂语（sòng yǔ）的意思：用美好的言辞表达对某人或某事的赞美和歌颂。
伟人（wěi rén）的意思：指具有杰出才能和卓越贡献的人物，也是对伟大人物的尊称。
未足（wèi zú）的意思：不够，不足够
无哗（wú huá）的意思：没有嘈杂声音，指寂静无声。
玉洁（yù jié）的意思：形容品德高尚，清白无瑕。
云飞（yún fēi）的意思：形容速度非常快，如同云飞一般。
自大（zì dà）的意思：指一个人自以为了不起、厉害，看不起别人。
玉洁冰清（yù jié bīng qīng）的意思：形容人的品质高尚纯洁，没有任何污点。
- 注释
- 只：仅仅。
识：知识。
作：作为。
生涯：一生的职业或生活。
评：评论。
古：古代。
今：现代。
吐：说出。
粲花：光彩照人的言论。
玉洁冰清：形容官品高洁。
官自大：官职自然显得高尚。
云飞川泳：比喻官场平静无事。
吏无哗：下属官员没有纷争。
伟人：杰出的人物。
落落：稀疏、罕见。
重见：再次见到。
馀子：其余的人。
未足誇：不值得夸赞。
老我：年老的我。
歌颂语：赞美的话语。
杯中须减：酒要减少。
饭须加：饭食要增加。
- 翻译
- 只把精通学问作为一生事业，古今评论如花朵般绽放。
官职高洁如玉似冰，自我要求严格，下属官员无声无息。
伟大的人物稀少难以再见，其他人虽多却不足称赞。
年老的我已无法用赞美之词，只能在酒中寻找慰藉，饭菜则要增加一些。
- 鉴赏
这是一首描写官员离别的诗，表达了对友人才能和品德的赞赏，以及对于自己年老无法以诗歌来颂扬对方的无奈。诗中“精识作生涯”强调赵书记的智慧与能力，“评古论今吐粲花”则展示其学问渊博，能够对历史与现实都有深刻的见解和评论。“玉洁冰清官自大”形容赵书记的为人清廉，不仅品行高洁，而且在官场中也能保持自身的气节不受玷污。"云飞川泳吏无哗"则是说他的才能横溢，连小吏都对他推崇备至，没有半点诽谤。
接下来的“伟人落落难重见”表达了对于人才的稀缺和难以再次遇见的感慨。“馀子纷纷未足誇”则是说即使有才能的人也多如繁星，但仍不足以与赵书记相提并论。最后“老我不能歌颂语，杯中须减饭须加”表达了诗人年迈，自己无法用语言来充分赞美对方，只能在饮酒时减少食物的分量，以此来寄托对朋友的不舍与期望。
整首诗通过对赵书记的高度评价和个人的自谦，展现了一种深厚的情谊以及对于才华横溢之人的敬仰。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
安恭皇后上仙发引三首·其三十二时
皇家景运合无疆。天子坐明堂。
丰年多黍，四方争报时康。酒常清，花易好，寿君王。
天宫见玉女，大笑亿千场。
不知何事，椒涂暗淡，瑶殿凄凉。宝镜玉台光。
可奈画眉人去，脂泽散馀芳。极目望潇湘。
波遥草远，只见残阳。南山古阜，松柏茂，蔚苍苍。
杳霭宫商。风过金殿琳琅。道歌繁，严鼓近，惨悲伤。
水凝愁，山攒恨，烟淡云黄。
神山何在，蟠桃已远，弱水何长。
最难堪，回翟雉，返鸾凰。向芙蓉别殿、谩焚香。
山中冬思二首·其一
山深先冬寒，败叶与林齐。
门巷非世路，何人念穷栖。
哀风破山起，夕雪误鸣鸡。
巢鸟侵旦出，饥猿无声啼。
晨兴动烟火，开云伐冰溪。
老木寒更瘦，阴云晴亦低。
我贫自求力，颜色常低迷。
时思灵台下，游子正悽悽。
奉和至寿春应令
瑶山盛风乐，南巡务逸游。
如何事巡抚，民瘼谅斯求。
文鹤扬轻盖，苍龙饰桂舟。
泛沫萦沙屿，寒澌拥急流。
路指八仙馆，途经百尺楼。
眷言昔游践，回驾且淹留。
后车喧凤吹，前旌映綵旒。
龙骖驻六马，飞阁上三休。
调谐金石奏，欢洽羽觞浮。
天文徒可仰，何以厕琳球。