《捣练子.晓起》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
飞絮(fēi xù)的意思:指风吹动柳树或榆树时,树上的絮子像雪花一样飞舞的景象。比喻事物繁多、纷乱不堪。
卷帘(juàn lián)的意思:指把帘子卷起来,暗指有所隐瞒、掩盖真相或遮蔽事实的行为。
弄春(nòng chūn)的意思:指人为了满足自己的私欲而玩弄他人,使他人受到伤害或困扰。
牡丹(mǔ dān)的意思:比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
外声(wài shēng)的意思:指外界的声音或言论。
无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。
莺弄(yīng nòng)的意思:指人在无所事事、闲暇时玩耍、消遣的意思。
盈盈(yíng yíng)的意思:形容充满或溢出的样子
- 注释
- 花影:摇曳的花影。
晓窗:清晨的窗户。
莺:黄莺。
弄:演奏。
春笙:春天的笙箫。
柳外声:柳树外的鸣叫声。
和梦:伴随着梦境。
卷帘:卷起窗帘。
飞絮:飘飞的柳絮。
入:进入。
牡丹:牡丹花。
无语:默默无声。
正盈盈:正娇艳地盛开。
- 翻译
- 花影摇曳,清晨窗户透亮。
黄莺在柳树外弹奏着春天的乐曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清晨的春日景象。"花影乱"写出了晨光透过窗户,斑驳的花影在室内摇曳生姿,显得纷乱而迷人。"晓窗明"则直接点出时间是黎明时分,窗户明亮,透露出清新的气息。"莺弄春笙柳外声"运用了比喻,将黄莺的鸣叫声比作春笙,生动地表现出鸟儿在柳树间欢快地歌唱,犹如音乐般动听。
"和梦卷帘飞絮入"描绘诗人被这美景唤醒,拉开窗帘,看到漫天飞舞的柳絮仿佛融入梦境,增添了梦幻般的氛围。最后,"牡丹无语正盈盈"以牡丹作为画面的主角,它静静地盛开,不言不语,却以其丰盈的姿态烘托出春天的生机与静美。
整体来看,这首《捣练子·晓起》通过细腻的笔触,描绘了一幅宁静而富有生机的春日画卷,展现了诗人对自然美的敏感和欣赏。陈著的词作,语言清新,意境优美,富有生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢