避秦（bì qín）的意思：避开像秦朝那样的暴政或者强大的对手。

步入（bù rù）的意思：进入、踏入

不作（bù zuò）的意思：不做，不从事某种行为或活动

层峦（céng luán）的意思：形容山峰高耸，层层叠嶂。

尘寰（chén huán）的意思：指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。

赤松（chì sōng）的意思：形容树木长得茂盛、繁荣。

到底（dào dǐ）的意思：表示追问问题的根本所在，也可用于强调或加强语气。

洞中（dòng zhōng）的意思：指陷入困境或进退维谷的境地。

风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。

复还（fù huán）的意思：还回去，归还。

更新（gēng xīn）的意思：指事物的变化、发展，也可指更新换代。

侯不（hòu bù）的意思：侯不是一个常见的成语，它的基本含义是指没有候选人或没有适合的人选。

恍疑（huǎng yí）的意思：形容心中疑惑不解，犹豫不决的状态。

历日（lì rì）的意思：历经多日或多年。

留侯（liú hòu）的意思：指留在朝廷中担任重要职务的官员。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

相与（xiāng yǔ）的意思：相互交往、相互往来。

新历（xīn lì）的意思：指新的一年即将开始，也可引申为新的时期即将到来。

烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。

犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。

这首元代朱晞颜的《桃源古宫》描绘了一幅如梦似幻的仙境景象。首句“步入烟霞缥缈间”以烟霞缭绕的意象，暗示了诗人进入了神秘而超凡的桃源世界。"恍疑身已脱尘寰"表达了诗人对尘世生活的暂时忘却，仿佛脱离了现实的束缚。

接下来的两句“风生万壑喧仍静，云出层峦去复还”，通过生动的自然描写，展现了山谷间的动静对比，风声在万壑中时而喧嚣时而宁静，云彩在层峦之间起落自如。这体现了桃源世界的和谐与宁静。

“世上几更新历日，洞中犹是旧溪山”暗含时间在外界流逝，而在桃源深处，岁月似乎停滞，保持着原有的山水风貌。诗人借此表达了对永恒与不变的向往。

最后两句“留侯不作避秦举，到底赤松相与閒”引用了张良（留侯）的典故，他本为逃避秦朝纷争而隐居，但在这里，诗人暗示自己愿意像张良一样，与自然和仙人相伴，享受这份闲适与超脱的生活。

整体来看，这首诗以桃源古宫为背景，寓言式地表达了诗人对理想生活的追求和对尘世纷扰的超脱态度。