《次韵刘文饶题绝尘亭诗》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 刘 文 饶 题 绝 尘 亭 诗 宋 /郭 印 斜 斜 远 树 绕 江 头 ,十 里 平 波 似 不 流 。更 欲 寻 源 穿 窈 窕 ,一 蓑 烟 雨 羡 渔 舟 。
- 翻译
- 远处的树木斜斜地倒映在江边,
平静的水面延伸十里仿佛都不流淌。
- 注释
- 远树:远处的树木。
绕:环绕。
江头:江边。
十里:十里的距离。
平波:平静的水面。
似不流:好像不流动。
寻源:寻找源头。
穿:穿过。
窈窕:幽深曲折的小路。
一蓑:一件蓑衣。
烟雨:烟雾般的细雨。
羡:羡慕。
渔舟:打鱼的小船。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的宁静画面。"斜斜远树绕江头",寥寥几笔勾勒出江边树木依依,远眺之景宛如画卷,富有动态感。"十里平波似不流",则通过平静如镜的江面,展现出水面几乎看不出流动的静态美,让人感受到时间仿佛在这一刻停滞。
诗人进一步表达了想要探寻江流源头的愿望,"更欲寻源穿窈窕","窈窕"一词寓言了江流曲折幽深的特点,流露出对自然探索的好奇与向往。最后,"一蓑烟雨羡渔舟",诗人羡慕渔夫在烟雨中悠然自在的生活,流露出对闲适生活的向往和对尘世纷扰的淡淡超脱。
整首诗以写景起,以抒情收,展现了诗人对自然景色的欣赏和对隐逸生活的向往,体现了宋代理性与自然融合的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初冬宴沈道士馆晚登弥罗阁和四家兄
飘飖跻雾术,容与蹑虹桥。
暂赴餐霞约,何劳折桂招。
横琴听水近,登阁看山遥。
桃谢仍留核,松香不落胶。
客来疑鹤背,云起类峰腰。
赌酒还逢橘,观棋遂失樵。
羽衣明月曲,仙管白云谣。
城阙千年在,无假叹归辽。