《解内人嘲》全文
- 拼音版原文全文
解 内 人 嘲 唐 /陆 畅 粉 面 仙 郎 选 圣 朝 ，偶 逢 秦 女 学 吹 箫 。须 教 翡 翠 闻 王 母 ，不 奈 乌 鸢 噪 鹊 桥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不奈（bù nài）的意思：无法忍受或无法承受的困境或痛苦。
吹箫（chuī xiāo）的意思：指演奏箫的技艺高超，也引申为吹牛、夸大事实。
翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。
粉面（fěn miàn）的意思：形容面色白皙光滑，如同粉妆玉琢一般。
郎选（láng xuǎn）的意思：郎选指的是选择男子出嫁的对象。源自古代婚姻习俗中的一种选拔方式。
女学（nǚ xué）的意思：女学指女子的学问或学习。
秦女（qín nǚ）的意思：指美丽动人的女子。
鹊桥（què qiáo）的意思：鹊桥是指传说中牵连天地的一座桥梁，也用来比喻媒人牵线搭桥，促成男女之间的姻缘。
圣朝（shèng cháo）的意思：指盛世，尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。
王母（wáng mǔ）的意思：指古代神话中掌管着天地万物的女神。
乌鸢（wū yuān）的意思：形容人的外貌或行为与其内在品质不相符。
仙郎（xiān láng）的意思：指仙人或神仙般的男子，也用来形容优雅、风度翩翩的男子。
- 翻译
- 在圣明的朝廷中，一位如仙的郎君被选中
偶然间遇到了秦地的女子，她正在学习吹奏洞箫
- 注释
- 粉面：形容面容白皙如玉。
仙郎：指风度翩翩、超凡出众的男子。
选圣朝：被选入朝廷的重要人物。
偶逢：偶然遇见。
秦女：指来自秦国的女子。
吹箫：吹奏洞箫，古代的一种乐器。
须教：必须让。
翡翠：鸟名，羽毛鲜艳，常用来比喻美好的事物。
闻王母：听到王母的声音，王母在这里可能象征着神仙或高雅的事物。
不奈：忍受不了。
乌鸢：乌鸦和老鹰，常用来比喻世俗的打扰者。
噪：嘈杂，喧闹。
鹊桥：神话中的银河鹊桥，传说每年七夕牛郎织女相会时鹊鸟搭成的桥梁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙郎在圣明的朝廷中选拔人才的情景。他偶然遇见一位秦地的女子，她正在学习吹奏箫。诗人提醒这个女子必须向翡翠鸟学习，因为传说翡翠鸟能够听到天上的王母音乐，不受世间杂音影响。而最后两句则表达了对喧嚣嘈杂现实生活的不满，乌鸢和鹊桥都是喻指那些扰人清净的声音。
诗中融合了古代神话与现实生活之间的对比，既有仙境之美好，又有尘世之喧闹。通过这样的对比，诗人表达了一种超脱世俗、追求高洁的审美情趣和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
猛虎行
上山采樵，道逢猛虎。虎衔樵去，置之林下。
樵告虎言，君何不仁。君得一饱，我则殒身。
昔非有怨，今何见嗔。虎答樵言，何哉所云。
子非我怨，我非子嗔。皇天赋性，有此不仁。
樵告虎言，君言虽辩，匪我攸闻。
吾闻天地，大德曰生。驺虞不杀，独匪尔伦。
虎答樵言，当死小犊，亦何多陈。
三日乏食，窜伏荆榛。辛苦见遭，奈何舍君。
樵得虎言，仰天大叫，哀声彻云。
虫蚁恶死，况乎我人。愿收厉气，敷和布春。
尽令猛兽，化为龙麟。
洞仙歌.避暑南岳山房
南华一卷，是驱炎清课。燃竹风廊飏茶火。
把尘襟尽涤，世累都捐，萧淡甚，泉际山颠有我。
老僧无个事，闲话忘机，簌簌林间暗香堕。
薄暮转山房，水簟凉生，拂磁枕、北窗高卧。
又细听、微风响松涛，觉此际心情，十分安妥。