江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

景趣（jǐng qù）的意思：景色的美丽和趣味。

空庭（kōng tíng）的意思：空无一人的庭院，形容寂静无人的场所。

藜床（lí chuáng）的意思：指非常简陋的床铺或住所。

鸾笺（luán jiān）的意思：形容文章或书信的内容优美动人。

落空（luò kōng）的意思：指计划、希望或预期的事情没有达到预期结果，没有实现或没有成功。

天然（tiān rán）的意思：指自然形成，没有经过人工加工或改变的。

无数（wú shù）的意思：非常多，数量极大。

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

象笔（xiàng bǐ）的意思：指写字或绘画的工具。

香篆（xiāng zhuàn）的意思：形容文章或书法的字句妙趣横生、意境高远。

休务（xiū wù）的意思：休息，暂停工作或职务。

烟树（yān shù）的意思：指烟雾缭绕的景象，也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。

这首词以细腻的笔触描绘了画家吴平斋所绘山水册中的景象，通过象笔鸾笺、藜床香篆、花落空庭、夕阳烟树等意象，营造出一种静谧而富有诗意的氛围。

首先，“象笔鸾笺”描绘了文房四宝的精致与雅致，象笔代表了笔的珍贵，鸾笺则是华丽的纸张，两者结合，预示着创作的高雅与用心。接着，“藜床香篆横轻雾”则进一步渲染了创作环境的幽静与神秘，藜床是简朴的坐具，香篆在轻雾中缭绕，营造出一种超脱尘世的意境。

“又还休务”一句，暗示了创作的自由与随性，不必拘泥于日常事务，可以尽情地沉浸在艺术的世界里。紧接着，“花落空庭暮”描绘了一幅黄昏时分，庭院中花瓣飘落的画面，既展现了自然界的美好，也暗含了时光流逝的感慨。

“景趣天然，写我吟边句”则表达了诗人对自然美景的深刻感悟和情感的抒发，通过自己的诗句，将这份自然之美转化为文字，传递给读者。最后，“山无数，夕阳烟树。看尽江南路”将视线拉远，描绘了连绵不绝的山峦和被夕阳染红的烟树，以及那条通往江南深处的道路，既展现了宏大的自然景观，也蕴含了对远方的向往与探索。

整体而言，这首词通过对具体意象的描绘，构建了一个充满诗意与哲思的艺术世界，展现了作者对自然之美的深刻理解和对艺术创作的独到见解。