小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首·其二》
《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首·其二》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[冬]韵

真色生香绝世逢,烟光池面两溶溶

楚邻不待施朱好,虢国翻嫌傅粉浓。

晴日暧云春照耀温风霁月舂容

酒阑且驻纱笼看,慢破团团壁龙

(0)
诗文中出现的词语含义

壁龙(bì lóng)的意思:壁龙是指隐蔽的、隐藏的能力或才能,比喻人才或技艺高超而不为人所知。

不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦

楚邻(chǔ lín)的意思:指与人相邻的地方或人家。

傅粉(fù fěn)的意思:指人们在崇拜偶像、追求名人时,盲目追随,毫无批判地崇拜。

霁月(jì yuè)的意思:指月亮在晴朗的天空中明亮而清晰的样子。也用来比喻黑暗中出现的光明或困境后的转机。

酒阑(jiǔ lán)的意思:指酒楼门前的栏杆,比喻酒楼或酒馆。

绝世(jué shì)的意思:指在某一领域中无可匹敌、无与伦比的,超越一切、独一无二的。

晴日(qíng rì)的意思:晴日指的是晴朗的天气,没有云彩和阴霾。

溶溶(róng róng)的意思:形容水流动的样子,也用来形容光线柔和明亮。

纱笼(shā lóng)的意思:比喻言语或文章拘束、不自由。

生香(shēng xiāng)的意思:指事物散发出香气或芬芳的味道,也可以形容事物具有吸引力和魅力。

施朱(shī zhū)的意思:指人们互相鼓励、激励,共同进步。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

温风(wēn fēng)的意思:温暖的微风。形容环境宜人,气候舒适。

烟光(yān guāng)的意思:烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观,也用来比喻事物的光辉短暂。

一壁(yī bì)的意思:指两个相对的方面或态度,互相对立、矛盾。

月夜(yuè yè)的意思:指夜晚的月亮和夜色,常用来形容夜晚的美丽和宁静。

照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。

真色(zhēn sè)的意思:真实的颜色或真实的本色

舂容(chōng róng)的意思:形容人们争先恐后地追求美好的容貌。

翻译
真正的色彩散发出绝世的香气,如同烟雾与水面交融般美丽。
楚国的邻居无需再施以胭脂,虢国的美女反而嫌脂粉太浓厚。
晴朗的日子,暖阳照耀着云彩,和煦的风吹过,明亮的月夜宁静而温馨。
酒宴结束后,暂且停下欣赏这纱笼中的美景,慢慢地打开,犹如一团团盘旋的龙纹图案。
注释
真色:真实的色彩。
生香:散发香气。
绝世:独一无二。
逢:遇见。
楚邻:楚地的美女。
施朱:涂上胭脂。
虢国:古代国名,这里泛指美女。
傅粉:涂粉。
晴日:晴朗的日子。
暧云:温暖的云彩。
春照耀:春天的阳光照耀。
温风:和煦的风。
霁月:雨后或雪后的明月。
夜舂容:夜晚的宁静。
酒阑:酒宴结束。
且驻:暂且停留。
纱笼:纱制的罩子。
慢破:缓缓打开。
团团:一圈圈。
壁龙:墙壁上的龙形图案。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品,题为《次韵知郡安抚元夕赏倅厅红梅三首(其二)》。诗中描绘了一幅红梅盛开的绝美画面,通过对梅花色泽、光影和环境的细腻描绘,展现了红梅的独特魅力。

"真色生香绝世逢",开篇即赞美红梅的色泽与香气,称其为世间罕见的佳品。"烟光池面两溶溶",通过烟雾般的光影和池水的交融,烘托出红梅在月光下的朦胧美态。

"楚邻不待施朱好,虢国翻嫌傅粉浓",运用楚王和虢国美女的典故,暗示红梅的自然之美胜过任何人工涂抹的色彩,其鲜艳程度甚至超过了古代美女的妆容。

"晴日暧云春照耀,温风霁月夜舂容",进一步描绘了红梅在晴朗春日和宁静夜晚的光彩,阳光和煦,月色温柔,红梅在这样的环境中显得更加从容典雅。

最后两句"酒阑且驻纱笼看,慢破团团一壁龙",诗人建议在酒意微醺时,慢慢欣赏这如龙腾跃的红梅,流露出对梅花的深深喜爱和赞美之情。

整首诗语言优美,意境深远,将红梅的神韵和诗人的情感巧妙融合,展现出一幅动人的春夜赏梅图。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

梅所将别夜坐叙怀

相见岂无期,前年亦此时。

青山吾有约,白发子能医。

石室谁看鼎,岩泉似散丝。

老人偏重别,去路渺相思。

(0)

高人

云日弄轻阴,前溪给缓寻。

燕翻红雨乱,莺出翠微深。

迥矣苏门啸,怀哉梁父吟。

高人不可见,谁见此时心。

(0)

秋日书事贻潘少白

树色已非昨,虫声不忍闻。

乱鸦投急景,老树淰长云。

百顷青黄半,一村晴雨分。

凭阑新得句,书赠特山君。

(0)

秋日山居好十首·其二

秋日山居好,园丁贡美蔬。

燃萁酥煮豆,拗颈烂蒸壶。

菰首甜供茹,姜芽嫩漉菹。

秋来风物美,何必去吾庐。

(0)

前所咏诸花皆托物以赋者尔未若眼花乃吾身之花岂得遗乎

春去花亦去,何如见此花。

青山飞霭合,白日乱烟遮。

望月惟昏镜,看书似隔纱。

潇湘闻夜雨,此景属谁家。

(0)

题王任所藏林逋索句图·其三

千秋万古梅花树,直到咸平始受知。

若道此图真此老,何人觌面敢题诗。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7