- 诗文中出现的词语含义
-
别是(bié shì)的意思:表示不同于寻常、与众不同。
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
古龙(gǔ lóng)的意思:古老而有力的龙,形容人或事物的威严和气势。
骄气(jiāo qì)的意思:自负、傲慢的气概或态度。
龙孙(lóng sūn)的意思:指有出类拔萃的子孙,也可用来形容有才华出众的后代。
毛鬣(máo liè)的意思:形容动物毛发浓密,尤指马的鬃毛或兽类的背毛。
秣饲(mò sì)的意思:指以草料喂养牲畜,比喻给人以好处或待遇。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
是古(shì gǔ)的意思:指事物过时、陈旧、不适应现实的状态或观念。
霜侵(shuāng qīn)的意思:指寒露时节,霜冻开始侵袭大地,形容天气寒冷。
吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。
无骄(wú jiāo)的意思:谦虚谨慎,不自满、不骄傲。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
争肯(zhēng kěn)的意思:形容人们争相努力,争先恐后的意思。
一朝千里(yī zhāo qiān lǐ)的意思:指事物发展迅速,进步神速,比喻在很短的时间内取得巨大的进步。
- 注释
- 焦毛鬣:形容马鬃毛。
古龙孙:指有高贵血统的马。
病骨:形容马体弱多病。
骢花:马鬃上的花纹。
汉苑:古代皇家园林。
轻练:形容马匹奔跑时如轻盈的练带。
吴门:泛指江南地区。
秣饲:喂养马匹。
- 翻译
- 不修剪鬃毛让它自然翻卷,这是谁家的古老龙种子孙。
寒霜侵蚀病弱的骨架,它却毫无傲气,泥土磨损马鬃上的花纹,可见躺卧的痕迹。
未曾喷出的水雾直入皇宫,它曾追逐轻盈的练带越过吴地门户。
即使一日千里的心志仍在,又怎会忘记喂养它的恩情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一匹老马的萎靡状态,通过对比古龙孙的英姿飒爽,反衬现今之病态。霜雪侵袭其骨,无复昔日骄傲之气;土中蚀刻花纹,可见其卧痕之深。诗人回忆起这匹马未曾喷薄云天、归于汉苑,以及追随轻快过吴门的往事,一朝之间千里之心犹在,却又如何能忘记那份养育之恩呢?
诗中通过对病马的描写,表现了诗人对昔日英勇与现在衰败之间落差的感慨,以及对过去岁月无法忘怀的情感。语言质朴而富有情感,意象丰富,展示了诗人深厚的历史感和个人情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢