小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《天际识归舟》
《天际识归舟》全文
唐 / 薛能   形式: 排律  押[尤]韵

斜日满江楼,天涯背流

同人何处远目孤舟

帆省当时席,歌声旧日讴。

人浮津济晚,棹倚泬寥秋。

晴阔忻全见,归迟怪久游

离居无限,贪此望难休。

(0)
拼音版原文全文
tiānshíguīzhōu
táng / xuēnéng

xiémǎnjiānglóutiānzhàobèiliú
tóngrénzàichùyuǎnrènzhōu

fānshěngdāngshíshēngjiùōu
rénjīnwǎnzhàojuéliáoqiū

qíngkuòxīnquánjiànguīchíguàijiǔyóu
xiàntānwàngnánxiū

诗文中出现的词语含义

背流(bèi liú)的意思:指逆流而上,违背潮流。

当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。

歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

津济(jīn jì)的意思:相互帮助、互相救济

旧日(jiù rì)的意思:过去的日子;往事

久游(jiǔ yóu)的意思:长时间旅游、长时间游玩

离居(lí jū)的意思:指夫妻分居或家庭成员分离的情况。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

同人(tóng rén)的意思:指志趣相同的人,亦可指同好、同道。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

远目(yuǎn mù)的意思:指眼光远大,具有远见和洞察力。

注释
斜日:夕阳。
满:充满。
江楼:江边的楼阁。
天涯:天边。
照:照射。
背流:逆流而上。
同人:朋友。
何处:哪里。
孤舟:孤独的小船。
帆省:回忆起。
当时席:昔日的宴席。
讴:歌唱。
人浮:人们忙碌。
津济:渡口。
晚:傍晚。
棹:船桨。
泬寥:寂静。
晴阔:晴空开阔。
忻:欣喜。
全见:尽览。
怪:责怪。
久游:长久游荡。
离居:离别。
意无限:思绪万千。
贪此:贪恋这。
望难休:不愿停止眺望。
翻译
夕阳洒满江边高楼,远方的天际映照着逆流。
一同的朋友如今身在何方?目光遥望,只见到一艘孤独的小舟。
回忆起当年共坐的宴席,耳边回响着往昔的歌谣。
人们在渡口忙碌,傍晚时分,小船倚靠在寂静的秋水边。
晴空开阔,欣喜于能尽览眼前,归来已晚,却责怪自己为何长久游荡。
身处离别之中,思绪万千,贪恋这景色,不愿停止眺望。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游船归来的情景,通过对自然美景的描写和个人情感的抒发,展现了诗人对远方亲人的思念以及生活中的孤独感。

“斜日满江楼,天涯照背流。” 这两句设定了一个悠闲的秋日下午的场景,阳光从楼房上斜射下来,照在江水上形成一道金色的光芒,给人以温暖和静谧的感觉。

“同人在何处,远目认孤舟。” 诗人在这宁静的环境中寻觅着与自己情感相通的人,但他们似乎很遥远,只能远远地辨认出那孤独的小船,这里流露出诗人对友人的思念和渴望。

“帆省当时席,歌声旧日讴。” 这两句回忆起过去与同伴共度的美好时光,那时候的帆船、聚会和歌声都已成为记忆中的珍贵片段,现在只能在心中反复咏叹。

“人浮津济晚,棹倚泬寥秋。” 随着时间的流逝,人们纷纷起航渡过河流,诗人却独自一人依靠着船桨,在这清冷的秋意中感到了一丝孤寂。

“晴阔忻全见,归迟怪久游。” 晴朗的天空让诗人得以远眺,但他对归途的犹豫和对漫长旅程的疑惑也表露无遗。这可能是因为内心对于家乡、亲人的思念,以及对未来的不确定感。

“离居意无限,贪此望难休。” 最后两句表达了诗人面对远方亲人的思念和生活中的孤独时,那种情感的深广无边。他贪恋着眼前的景色,因为这也许是他与家乡、与过去联系的唯一方式。

整首诗通过对自然美景的描绘,表达了诗人复杂的情感世界:既有对美好时光的怀念,也有对未来的不确定感,更有对亲人和友人的深切思念。这种情感交织,使得这首诗富含哲理,同时又充满了生活的真实感受。

作者介绍
薛能

薛能
朝代:唐   字:太拙   籍贯:河东汾州(山西汾阳县)   生辰:817-880年

薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。
猜你喜欢

还过章江徐巨源邀住榆溪草堂留题四首·其二

绿满前湖散作湾,书堂秋色澹浓间。

墙头倒影疏摇水,屋角如图待补山。

桥断隔墩成古洞,枝横深树俨重关。

邻家共识经旬客,散发扶筇任往还。

(0)

湖上答赠朱子庄进士

杏花簪罢折杨枝,年少仙郎得意时。

借问上官遥点笔,何如西子对描眉。

新看寺院笼纱句,旧觅旗亭进酒诗。

便合与君赢一醉,锦袍应与莫教迟。

(0)

咏杏花

北地胭脂破远天,朦胧难护是层烟。

朝云过雨醉留梦,春色酣丹兴欲仙。

路有锦衣人傍美,节当寒食火偏然。

村南郭北须凭记,无限高楼燕语边。

(0)

喜林六长山人至得钱牧斋宗伯暨陈大士卧子周畴五白山曾尧臣诸子书赋赠六长

故人双鲤字,仍作蜡书看。

画阁满江上,兰桡行日难。

感君勤跋涉,慰我报平安。

况有奚囊句,灯前照肺肝。

(0)

送周孝受之闽

阶桐一叶动,吹落送行舟。

东海月迟见,西风云并流。

帆空排远岛,树色隐孤洲。

独有天河近,诗成问女牛。

(0)

送郭天门中丞巡抚江右

汉饷封萧相,唐军拜令公。

羊城留穗遍,鱼丽拥江雄。

楚树诸烽靖,湖帆万里通。

还期制南粤,歌舞此方同。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
况周颐 李咸用 蔡伸 柳贯 宋濂 吴伟业 晁冲之 李昴英 蒋春霖 霍韬 田锡 谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7