老易惟难健，贫多但少清。
《老而健贫而诗自志其喜八首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
藏书（cáng shū）的意思：指隐藏或保留书籍，比喻珍贵的书籍或知识。
耽酒（dān jiǔ）的意思：指沉迷于酒色之中，无法自拔。
何待（hé dài）的意思：表示不必再等待或迟疑，应立即行动。
苦吟（kǔ yín）的意思：指苦苦思索、默默忍受痛苦，用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
老易（lǎo yì）的意思：老练敏捷，容易办事。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
无营（wú yíng）的意思：没有准备，毫无防备。
休官（xiū guān）的意思：指官员休息或离职，不再担任官职。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
有思（yǒu sī）的意思：有智慧、有见识。
- 翻译
- 忽然间有了诗意涌现，何必苦苦推敲才能完成。
随着年老体衰，健康变得不易维持，贫穷的人常常贫困且心境不清净。
我宁愿珍藏书籍也不愿出售，沉溺于饮酒成了唯一的乐趣。
在山林中隐居了十六年，辞去官职后觉得世间万事都不再重要。
- 注释
- 一时：忽然。
苦吟：刻苦推敲。
老易：年老体衰。
贫多：贫穷的人。
耽酒：沉溺于饮酒。
休官：辞去官职。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初的诗人方回所作，名为《老而健贫而自志其喜八首（其二）》。从内容上看，这是一首表达个人生活态度和情感体验的诗句。
“一时诗有思，何待苦吟成。”这两句表明诗人在某个瞬间产生了写诗的灵感，不需要刻意去追求完美，而是顺其自然地将思想和感情流淌在纸上。这反映出诗人的自信与对艺术创作过程的享受。
“老易惟难健，贫多但少清。”这两句描绘了诗人面临的现实状态——年纪已大，但求身体健康；生活贫困，却仍能保持心灵的清澈。这里，“难”和“少”字用得恰到好处，表达了对理想与现实之间差距的感慨。
“藏书终不卖，耽酒别无营。”这两句展现了诗人对于知识与文化的珍视，以及生活中的另一大乐趣——饮酒。即便是在贫困中，也坚守着精神上的追求和生活上的小快乐。
最后，“十六年林下，休官万事轻。”则透露出诗人在自然界中找到了心灵的宁静。十六年的时光流逝，在大自然的怀抱中，诗人体会到放弃世俗职责后的轻松与自在，万事皆显得无关紧要。
整首诗通过对个人生活状态的描写和内心情感的抒发，展现了诗人面对困境时所保持的乐观态度和精神独立。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
游北台
南谯古佳郡，四郊富登临。
晨跻北原上，却视涡水阴。
云昔魏太子，离宫构嵚崟。
故事邈已远，荒台犹至今。
危亭冠其巅，左右背长林。
是月暑尚盛，秋行不能金。
截然天地间，轩户萧以森。
凉风泛广坐，浊醪时一斟。
圆歌贯珠玑，丽句铿璆琳。
虽无管弦乐，所要在适心。
中宴下危磴，浮舟事幽寻。
披藻出潜蚌，回桡散游禽。
岸长草不断，城转树更深。
沙纹与水影，浮动光差参。
游鳞不知数，琐细如糁针。
四顾物色静，但闻天籁音。
羡此鱼鸟性，云飞而渊沉。
安得高世士，不为时好侵。
相携去缰锁，投竿坐清浔。
制芰为我裳，纫兰间予襟。
上歌唐虞道，寄适朱弦琴。
人生苟如此，何必组与簪。
《游北台》【宋·韩维】南谯古佳郡，四郊富登临。晨跻北原上，却视涡水阴。云昔魏太子，离宫构嵚崟。故事邈已远，荒台犹至今。危亭冠其巅，左右背长林。是月暑尚盛，秋行不能金。截然天地间，轩户萧以森。凉风泛广坐，浊醪时一斟。圆歌贯珠玑，丽句铿璆琳。虽无管弦乐，所要在适心。中宴下危磴，浮舟事幽寻。披藻出潜蚌，回桡散游禽。岸长草不断，城转树更深。沙纹与水影，浮动光差参。游鳞不知数，琐细如糁针。四顾物色静，但闻天籁音。羡此鱼鸟性，云飞而渊沉。安得高世士，不为时好侵。相携去缰锁，投竿坐清浔。制芰为我裳，纫兰间予襟。上歌唐虞道，寄适朱弦琴。人生苟如此，何必组与簪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49367c68507da9a8145.html