《读韩致光诗集》全文
- 拼音版原文全文
读 韩 致 光 诗 集 宋 /陆 游 渺 莽 江 湖 万 里 秋 ，玉 峰 老 子 弄 孤 舟 ；犹 胜 宿 直 金 銮 夜 ，凛 凛 常 怀 泼 酢 忧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
常怀（cháng huái）的意思：始终保持某种思想、情感、信念等。
孤舟（gū zhōu）的意思：指一个人孤独无助、处境艰难，如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
江湖（jiāng hú）的意思：指社会上的浮动人员、游离人士，也指江湖中的各种事物和活动。
金銮（jīn luán）的意思：指皇帝登基，即皇位的象征。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
凛凛（lǐn lǐn）的意思：形容寒冷、严寒的样子，也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
渺莽（miǎo mǎng）的意思：形容景象辽阔、广大，无边无际，无穷无尽。
宿直（sù zhí）的意思：指在值夜班或夜间值勤。
- 翻译
- 广阔的江湖中度过漫漫秋日，
玉峰山的老者独自驾着小船游玩。
- 注释
- 渺莽：形容广阔无垠。
江湖：指代广阔的世间或江湖生涯。
玉峰老子：可能指代一位隐居在玉峰山的高人。
孤舟：单独的小船。
犹胜：比…还好。
宿直：值夜班。
金銮：宫殿中的金銮殿，代指朝廷。
凛凛：形容敬畏或恐惧的样子。
泼酢忧：泼醋之忧，比喻忧虑重重。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在秋天广阔江湖中泛舟的场景，他以玉峰老子自比，独自一人驾舟，形象孤独而超然。与在金銮殿值夜班相比，他更欣赏这种自由自在的生活，心中时常忧虑的不是宫廷的繁杂，而是朴素的泼醋之忧，暗含对官场琐事的厌倦和对简朴生活的向往。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢