《题德范弟三香图》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白花（bái huā）的意思：形容徒劳无功、白费心机的事情。
肩差（jiān chà）的意思：指责、指摘别人的过失或不足之处。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
三雅（sān yǎ）的意思：指品行高尚、举止文雅、言谈举止得体。
水仙（shuǐ xiān）的意思：指美丽的女子。
小白（xiǎo bái）的意思：指对某一事物或领域了解很少或完全不了解的人。
兄弟（xiōng dì）的意思：指兄弟之间的亲情关系，也可泛指亲密的朋友关系。
侑食（yòu shí）的意思：侑食是一个古代成语，意思是与人共享食物，表示乐于与他人分享。
众芳（zhòng fāng）的意思：指众多的芳香之气。
- 翻译
- 水仙在老逋家中陪伴进餐，更有江南洁白的小花相随。
如同诗中的三雅君子般，它与百花平等，不傲视群芳。
- 注释
- 水仙：指水仙花，一种常见的观赏植物。
侑食：陪伴进餐，古人常以花陪酒食。
老逋家：老逋，可能是诗人对某位隐士或友人的代称。
江南：指长江以南地区，这里可能特指诗人所在的地方。
小白花：形容水仙花的洁白。
三雅：古代文人对有修养、品德高尚者的美称。
如渠：就像那条清澈的河渠，比喻品质相似。
好兄弟：比喻水仙与其他花卉的平等关系。
众芳：泛指各种花卉。
未许：不允许，不许可。
以肩差：指在等级或地位上有所差别。
- 鉴赏
诗中“水仙侑食老逋家”展现了诗人对自然之美的赞美，水仙花在清新的溪水中盛开，与世隔绝的生活态度令人向往。"更著江南小白花"则是诗人对远方美景的追忆和向往，这里的“小白花”可能象征着某种纯洁与高洁。
"三雅如渠好兄弟"中的“三雅”指的是三种香花，而“如渠”则形容它们的浓郁香气像溪流一样连绵不绝。这里通过对香花的描写，表达了诗人对于友情的珍视和美好的祝愿。
"众芳未许以肩差"一句中，“众芳”指的是各种各样的花朵，而“未许以肩差”则是说这些花朵虽然各有千秋，但在诗人的眼中，它们之间没有高低贵贱之分，都是那么的珍贵。这也反映了诗人对自然界平等无比的态度。
整首诗通过对水仙花、江南小白花和三种香花的描写，展现了诗人对大自然的热爱，以及他对于美好事物平等欣赏的审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢