《寄刘凝远峦四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
化儿（huà ér）的意思：指人或事物发生变化，转化为另一种状态或形态。
轻薄（qīng bó）的意思：形容言谈行为轻浮、肤浅，缺乏深度和底蕴。
微言（wēi yán）的意思：微小的言辞，指言辞短小而深刻。
无盐（wú yán）的意思：指某人的言辞平淡无味，缺乏热情和激情。
西施（xī shī）的意思：形容女子美丽动人。
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
远寄（yuǎn jì）的意思：寄托远方的思念或希望。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
阻长（zǔ cháng）的意思：阻止长进；妨碍前进
造化儿（zào huà ér）的意思：指人的命运或境遇发生了意外的变化，通常是指由于某种机缘巧合而发生的奇妙变化。
- 翻译
- 一生坎坷饱受饥饿之苦，我羞于像轻浮之人跟随自然的摆布。
我将远方的祝福化为诗句赠予你，祝你长寿；我怎敢与西施这样的美女相比。
- 注释
- 一生：一生的经历。
阻长饥：长期的饥饿困顿。
轻薄：轻浮、不稳重。
造化儿：自然所造就的普通人。
远寄：从远方寄送。
微言：含蓄的祝福或话语。
君：您，指对方。
寿：长寿。
无盐：古代丑女，比喻自己。
突：冒犯、相比。
西施：古代美女，常用来形容极美的女子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄刘凝远峦四首》中的第四首。从内容上看，诗人表达了一种深沉的情感和自谦的态度。"一生已分阻长饥"，诗人感慨自己的命运多舛，生活艰辛，暗示了长期的困苦和饥饿。"轻薄羞随造化儿"，他以轻薄自嘲，表示自己不愿像那些世俗之人轻易受命运摆布，表现出一种坚韧的人格尊严。
"远寄微言作君寿"，诗人通过远方寄语的方式，向朋友刘凝送上祝福，希望他的生活能如诗中所含的深意般充满智慧和长寿。"无盐何敢突西施"，这里运用了典故，无盐指的是战国时丑女钟离春，西施则是著名的美女，诗人以无盐自比，表示自己不敢与刘凝相比，表达了对朋友才情的敬重和对自己的谦逊。
整体而言，这首诗情感真挚，语言含蓄，既表达了诗人对友人的关怀，又体现了其独特的个性和对生活的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢