- 诗文中出现的词语含义
-
不须(bù xū)的意思:不必,不需要
海鸥(hǎi ōu)的意思:指人或物在困境中得到解救或摆脱困境。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
轰雷(hōng léi)的意思:指雷声轰隆,形容声音巨大。
吉语(jí yǔ)的意思:吉祥的话语或语言。通常用来祝福或表达美好的愿望。
佩韦(pèi wéi)的意思:指佩戴韦带,比喻有权势或贵族身份。
全璧(quán bì)的意思:形容一个整体完美无缺,没有瑕疵。
三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。
心几(xīn jǐ)的意思:心思,心事。
忧疑(yōu yí)的意思:犹豫不决,心中忧虑。
- 翻译
- 谁能料到这餐刀筷子落地如雷声,新城被围困了三个月又两个月。
虽然传来淮河白鹤的捷报,但我的心仍因战事紧张而多次悸动。
您不必夸耀自己的战功如同完整的玉璧,我却为此忧虑,仿佛已经佩戴上了警示的皮带。
哪里没有可供祭祀的鱼,何必如此紧张地盯着鸢鸟飞翔?
- 注释
- 匕箸:餐刀和筷子。
轰雷:形容声音巨大。
吉语:好消息或吉祥话。
淮鹤:可能指代某地的军队或胜利的消息。
海鸥机:比喻人心中的惊慌。
誇伐:夸耀战功。
全璧:完整的玉璧,比喻完美无缺的战功。
佩韦:古人常佩带皮带以自警,此处表示忧虑。
荐饭:祭祀用的供品。
鸢飞:鸢鸟飞翔,比喻战争中的紧张局势。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯创作的《寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵(其一)》。从诗中可以感受到作者在表达对战争胜利后的喜悦与庆幸,同时也流露出对未来和平生活的向往。
"谁知匕箸落轰雷,三月新城两月围。" 这两句描绘了战争的激烈场面,匕箸(古代兵器)如同天降雷霆,短短两个月时间便解开了对新城的包围,这显示出战事的紧迫和胜利的迅速。
"吉语虽传淮鹤捷,惊心几动海鸥机。" 这两句则表现了作者对于好消息传来的喜悦与不安的情绪交织。尽管有吉祥的话语传来,但内心深处仍然对未来充满担忧。
"公毋誇伐称全璧,我为忧疑已佩韦。" 这两句诗人表达了自己虽然不像别人那样夸耀战功,但个人却已经有了自己的忧虑和困惑,佩戴着象征这些心情的玉石。
"何处无鱼堪荐饭,不须跕跕看鸢飞。" 这两句则描绘了一种对平静生活的向往,无论何处都能找到美味的食物,无需急促地观察那些象征战争的鹞鹰。
整首诗通过对比战乱与和平,表达了诗人对于战争胜利后的复杂情感,以及对未来生活的美好憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五老图
群黎欣欣生喜色,四野于今开寿域。
老人并立望天门,白首一生蒙帝德。
试问老人年几何,今见文孙至太和。
凌云昨过蓬莱顶,仙酒频斟俱酩酊。
归来金母复相邀,熟遍蟠桃只俄顷。
天书共领到人间,鹤驭初临万岁颜。
嵩呼敬祝圣人寿,寿比天地高难攀。
我闻人云汉四皓,又闻人云唐九老。
较之商山差若多,视彼香山却为少。
按图不必论异同,图中见面如相逢。
庐山西东白云里,一笑分明五老峰。
感鸟
有鸟不知名,皎然闺中清。
育雏上庭竹,众鸟不敢凌。
暮雨衔虫归,唤雏雏不应。
以翼覆雏宿,夜久巢屡惊。
小仆极残忍,不眠伺东荣。
扳巢袭其母,母去巢亦倾。
一雏堕地死,二雏尚咿嘤。
平明视竹根,群蚁正经营。
子弱母护之,无母何以生。
呜呜号者死,宛有雌雄情。
入帘逼我枕,为我再三鸣。
此鸟初来巢,卑卑近前楹。
我无害鸟心,人谓此鸟灵。
终焉失所托,此祸将孰惩。
吾甚愧此鸟,感之欲沾缨。
呼奴挞其背,流血非所矜。
再拜谢此鸟,此意何由平。
- 诗词赏析