槿堕初开艳，蝉闻第一声。
《东都送郑处诲校书归上都》全文
- 拼音版原文全文
东 都 送 郑 处 诲 校 书 归 上 都 唐 /杜 牧 悠 悠 渠 水 清 ，雨 霁 洛 阳 城 。槿 堕 初 开 艳 ，蝉 闻 第 一 声 。故 人 容 易 去 ，白 发 等 闲 生 。此 别 无 多 语 ，期 君 晦 盛 名 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白发（bái fà）的意思：指白色的头发，也用来形容年老。
等闲（děng xián）的意思：平常、平凡、无所事事
第一（dì yī）的意思：指排名第一，最高的，第一个。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
洛阳（luò yáng）的意思：指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
渠水（qú shuǐ）的意思：渠水指的是河流或水道中的水流。在成语中，渠水常用来比喻知识或信息的流动。
容易（róng yì）的意思：形容事情非常容易，就像翻手掌一样简单。
盛名（shèng míng）的意思：指声誉显赫、名声远播的美好名誉。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
闲生（xián shēng）的意思：指无所事事、无所作为。
阳城（yáng chéng）的意思：阳城是一个地名，也指的是阳光明媚、气候宜人的城市或地方。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
第一声（dì yī shēng）的意思：第一个声音，指最先发出的声音或最早的消息。
- 注释
- 渠水：河流。
霁：雨过天晴。
洛阳城：古都洛阳。
槿堕：槿花凋落。
初开艳：刚刚盛开的美丽。
蝉闻：蝉鸣声中。
故人：老朋友。
等闲：不经意间。
生：增长。
晦盛名：保持低调，不显赫名声。
- 翻译
- 宽广的河水分外清澈，雨后洛阳城显得格外明亮。
槿花刚刚盛开，鲜艳夺目，蝉鸣声中传来第一声夏日的问候。
老朋友轻易离去，不知不觉间我已满头白发。
这次离别无需多言，只希望你在未来的日子里保持低调，不张扬名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋高气爽、雨后清新的景象。"悠悠渠水清，雨霁洛阳城"两句，通过对比衬托出洛阳城的清新美丽，渠水因雨而更加清澈，城郭在雨后的阳光照耀下显得格外明净。这不仅是自然景观的写实，也暗示了诗人心境的平和与宁静。
接下来的"槿堕初开艳，蝉闻第一声"则描绘出槿花初放，色泽鲜艳，而蝉虫也随之发出最初的鸣叫。这两句生动地展现了秋季植物和昆虫的声音与色彩，将诗人的感官体验传达得淋漓尽致。
"故人容易去，白发等闲生"这两句表达了对旧友离别的无奈和对时光流逝的感慨。"故人"指的是老朋友，而"容易去"则是说朋友之间的分别就如同秋风中的落叶，轻易而又不可挽回；"白发等闲生"则是在叙述时间的流逝，年华匆匆，让人不禁感慨万分。
最后两句"此别无多语，期君晦盛名"表达了诗人对友人的深情厚谊和殷切期望。在离别之际，语言已不足以表达内心的思念，只能将未尽之言留在心中，并祝愿朋友未来能够成就一番事业，扬名后世。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和对人生感慨的情感流露，展现了诗人深沉的内心世界和他对友情、时光以及生命价值的独到领悟。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
与石鉴大师夜话书呈二十二韵
堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。
与尔共经行，话余归得路。
砚田怀旧春，竹榻依迟暮。
非具三生缘，宁邀五浊度。
初生尚无为，百忧旋相遇。
玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。
离骚不可消，痛饮亡所惧。
击筑和悲歌，吹箫入市聚。
猖狂弗顾人，涕泣频因兔。
屠狗屡追游，咀茹废诗赋。
讵知伯玉非，但使灌夫酗。
风雅且云亡，死生胡解怖。
毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。
衣纵有神珠，剑几非武库。
云迷剧可怜，月爱恒多护。
鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。
未足踰高深，为是拔沦痼。
浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。
还拈柏子提，希见桃花悟。
污染出玄泥，钤锤求密布。
饥施玉髓丸，渴待金茎露。
击竹会有期，良宵永无负。
《与石鉴大师夜话书呈二十二韵》【明·释今帾】堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。与尔共经行，话余归得路。砚田怀旧春，竹榻依迟暮。非具三生缘，宁邀五浊度。初生尚无为，百忧旋相遇。玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。离骚不可消，痛饮亡所惧。击筑和悲歌，吹箫入市聚。猖狂弗顾人，涕泣频因兔。屠狗屡追游，咀茹废诗赋。讵知伯玉非，但使灌夫酗。风雅且云亡，死生胡解怖。毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。衣纵有神珠，剑几非武库。云迷剧可怜，月爱恒多护。鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。未足踰高深，为是拔沦痼。浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。还拈柏子提，希见桃花悟。污染出玄泥，钤锤求密布。饥施玉髓丸，渴待金茎露。击竹会有期，良宵永无负。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19467c7209844368926.html