小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喷玉布》
《喷玉布》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风

去尘咫尺步,山笑康乐岩。

天开石屏,泉缕明月帘。

仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。

悦闻若有待瞥见无厌

俗玩讵能近,道嬉方可淹。

踏着不死机,欲归多浮嫌。

古醉今忽醒,今求古仍潜。

古今相共失,语默两难恬。

赠君喷玉布,一濯高崭崭

(0)
诗文中出现的词语含义

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

讵能(jù néng)的意思:表示事物或人的能力非常有限,不能胜任某项任务或达到某种要求。

康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。

刻削(kè xuē)的意思:形容文字或刻画等极为精细、准确。

两难(liǎng nán)的意思:处于两个同样困难、无法选择的境地。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

喷玉(pēn yù)的意思:指喷涌出的水流或喷泉般的珍贵宝玉。

瞥见(piē jiàn)的意思:瞥见是指眼睛短暂地看到或注意到某个事物。

山笑(shān xiào)的意思:形容山谷中回声传出的笑声,比喻人的笑声在山谷中回荡。

石屏(shí píng)的意思:指石头做成的屏风,比喻不能遮风挡雨,没有实际用途的东西。

天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。

无厌(wú yàn)的意思:不满足于已有的,贪得无厌

相共(xiāng gòng)的意思:共同、互相

削迹(xiāo jì)的意思:削去痕迹,消除痕迹。

有待(yǒu dài)的意思:表示需要等待或需要进一步处理的事情。

语默(yǔ mò)的意思:指言语缄默,不说话或保持沉默的状态。

云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。

赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上

崭崭(zhǎn zhǎn)的意思:形容事物初露端倪,刚刚显露出来的样子。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

紫石(zǐ shí)的意思:指非常珍贵的宝石或宝物。

注释
咫尺:形容距离很近。
康乐岩:指风景优美的山岩。
紫石屏:紫色的石壁,形容天色或山景。
明月帘:比喻清澈的泉水像月光下的窗帘。
仙凝:形容仙人的踪迹凝固如雕塑。
灵绽:灵秀之气绽放。
瞥见:不经意的一眼看到。
俗玩:世俗的娱乐。
道嬉:道家的逍遥游戏。
浮嫌:表面的、肤浅的嫌弃。
潜:隐藏,深藏不露。
失:指无法完全把握或理解。
恬:安宁,平静。
喷玉布:比喻洗涤心灵的圣洁之物。
高崭崭:形容极高洁,清亮的样子。
翻译
只需小小一步,就能远离尘世,山峦间康乐岩在欢笑。
天空仿佛打开了一扇紫色石屏,泉水如帘,映照着明亮的月光。
仙人留下的痕迹清晰可见,灵秀之气如云霞般纤细。
倾听美景仿佛有所期待,每一次瞥见都让人意犹未尽。
世俗的享乐怎能触及,唯有沉浸在道的嬉戏中才能长久。
踏上这永生的机缘,归心却常被浮华所牵绊。
从古至今的醉梦忽然清醒,如今追求的仍是古人的隐秘。
古今皆有遗憾,言语与沉默都难以寻得宁静。
我赠你这喷涌玉液的布,洗涤心灵,使之高洁清朗。
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟郊的作品,名为《喷玉布》。从诗中可以看出诗人对自然景物的细腻描绘和深切感怀,以及他超脱尘世、追求仙境的思想情趣。

“去尘咫尺步”一句,以动作开篇,表达了诗人想要摆脱尘俗、亲近自然的心愿。接着,“山笑康乐岩”描绘了一幅山川和谐、欢愉自得的情景,通过山的笑声传递出一种超然物外的宁静氛围。

“天开紫石屏”、“泉缕明月帘”两句,生动地勾勒出了一个奇特而美丽的自然界面。紫石屏象征着高耸的山峰,而泉水则如同一幅帘幕,映照出清澈的月光,这些景物都在诗人的笔下得到了美妙的展现。

“仙凝刻削迹”、“灵绽云霞纲”两句,则描写了仙境中的奇特景观。仙气浓厚的地方,留有神仙踪迹,而灵异的氛围中弥漫着云霞,这些都是诗人心目中理想仙境的构成。

“悦闻若有待”、“瞥见终无厌”表达了诗人对这种超凡脱俗景致的喜爱和向往之情。这里,“悦闻”指的是诗人听到这样的美好事物时内心的愉悦,而“瞥见”则是他看到这些景象后的满足感。

“俗玩讵能近”、“道嬉方可淹”两句,抒发了诗人对世俗之乐的鄙视和超脱,以及他对于道法修炼、追求更深层次精神世界的渴望。这里,“俗玩”指的是凡人的娱乐,而“讵能近”则意味着这些娱乐难以触及内心真实的需求;而“道嬉”则是对道家的调笑,表明只有通过修炼才能达到更深层次的精神世界。

“踏着不死机”、“欲归多浮嫌”两句,则透露出诗人对于追求长生不老、不愿返回尘世的矛盾心理。这里,“不死机”暗指仙丹或道家的修炼法门,而“浮嫌”则表达了诗人内心的犹豫和疑虑。

最后,“古醉今忽醒”、“今求古仍潜”两句,表现了诗人的历史感和对过去美好时光的怀念。他曾沉醉于古代仙境之梦,如今却清醒过来,而他又渴望回到那种超然物外的状态。

全诗通过对自然景观的细腻描绘和对仙境的向往,表达了诗人对于尘世生活的不满与超脱,以及追求永恒与精神世界的深切愿望。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

和刘后村梅花百咏·其十六

青子成时殊苦淡,玉英嚼处更清酸。

自缘芳洁盈腔里,安肯甘甜转舌间。

(0)

红梅

不但色秾华,更觉香幽迥。

笑杀海棠仙,死抱渊材恨。

(0)

以诗句咏梅.未害广平心铁似

白叟醉杨柳,韩翁忆李桃。

便令铁心者,其柰玉颜何。

(0)

和刘后村梅花百咏·其八

惆怅庭前三树株,十年依旧一锥无。

从今只作梅生活,底用江头千木奴。

(0)

和刘后村梅花百咏·其二十五

不把山林换市朝,鲜明自是一时标。

便令大冶安能铸,傥有小山差可招。

(0)

和刘后村梅花百咏·其五十一

香奁陋体实堪哀,惭谢诸公费挽推。

铁石心肠元作赋,浮华讵足定人才。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7