《缘识·其三十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
傲世(ào shì)的意思:形容人或事物自负、自豪、自信,超越一切、独领风骚。
城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。
满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。
名高(míng gāo)的意思:声誉很高,名望显赫。
山城(shān chéng)的意思:指建在山上的城市,也指山城景色秀美。
世名(shì míng)的意思:指世界闻名,名声在外。
世尘(shì chén)的意思:世间的尘世纷扰,俗世的纷争和繁忙。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
作伴(zuò bàn)的意思:一起行动或者陪伴在一起
- 注释
- 居山城市:山城中的生活环境。
罕逢人:很少遇见他人。
傲世名高:超凡的名声。
混世尘:与世俗混杂。
满目烟霞:满眼的云雾霞光。
常作伴:常常相伴左右。
言知:通过言语感知。
寒暑:冷暖。
易为春:如同春天般温暖。
- 翻译
- 居住在山城中很少遇到人,名声显赫却与世俗混杂。
满眼的云霞常常相伴,言语间感知到的冷暖仿佛春天般温暖。
- 鉴赏
诗人以隐逸自处,山城之中难遇见行者,个性傲岸却在名利之中淡然处之,与世俗尘嚣混同。眼前常伴随着烟霞云雾,对于寒冷酷热的变化了如指掌,轻易转换为春日风光。这不仅展现了诗人超脱物外的生活态度,也反映出其豁达的人生观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢