《挽吴给事芾·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
报国（bào guó）的意思：为国家贡献力量，为国家做出奉献。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
规模（guī mó）的意思：规模指事物的大小、程度或范围。
两朝（liǎng cháo）的意思：两个朝代
六郡（liù jùn）的意思：指古代中国的东汉末年，六个郡县的地方官员联合起来抵抗外敌的行动。
时情（shí qíng）的意思：指根据时代和环境的变化而变化的情况或态度。
收身（shōu shēn）的意思：指避开或回避危险或困境，保护自己，不再继续冒险或争斗。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
威名（wēi míng）的意思：指声誉显赫，威望很高的名声。
下计（xià jì）的意思：用心险恶地谋划别人的不利
献纳（xiàn nà）的意思：指将财物、物品等奉献给国家或上级。
早岁（zǎo suì）的意思：早年，年幼的时候。
中年（zhōng nián）的意思：指年龄在40岁至60岁之间的人。
- 注释
- 早岁：年轻时。
规模：志向、抱负。
出处：仕途、官场。
两朝：两个朝廷。
高献纳：重大贡献。
六郡：六个地区。
凛威：令人敬畏的威望。
收身：退隐。
报国诚：报效国家的忠诚。
秣陵：古地名，今南京。
惆怅：感慨、伤感。
- 翻译
- 年轻时志向宏大，中年时仕途清晰。
在两个朝廷都做出了重要贡献，六个郡都敬畏你的威望。
虽然选择退隐，但心中依旧怀有报效国家的忠诚。
想起秣陵，那是国家的重要之地，此刻心中充满感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位人物早年雄才大略，中年时期的功业显赫。他两次为朝廷出谋划策，六郡的人们都畏惧他的威名。尽管他选择了隐退，但内心依然怀有报效国家的诚意。诗中的“秣陵天下计”表达了对国事的深思和忧虑，而“惆怅此时情”则流露出诗人对于现实与理想不符的哀愁和无奈。这首诗展示了古代士人的忠诚与担当，以及面对世事变化时的情感波折。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四皓图
汉高骑马鞭群雄，驾驭不到商山中。
山中潜龙惜鳞甲，肯与走狗同牢笼。
野鸡宫中颜色老，恩爱何人为最好。
戚姬未彘惠统危，鹤书急走商山道。
山中潜龙始一来，楚歌楚舞双徘徊。
抚图令人长叹息，叹息留侯真有才。
满江红.题施庭午茂才杞忧草
半壁江山，问谁救、生灵焚溺。
叹当局，议防议战，总无全策。
徵调可怜财赋尽，流离但觉乾坤仄。
十馀年、格斗未曾休，翻多贼。军糈匮，还侵蚀。
兵士悍，争剽劫。任东南千里，纵横狼猰。
杜牧罪言何处上，贾生热泪从旁滴。
借书生，歌哭叩苍生，天应恻。
玉漏迟.文粹庵明府招同如冠九宫赞山，钱筱南茂才符祚集东湖客舍，湖堤夜归
碧云笼院宇，提壶唤起，天涯鸥鹭。
水阁烟亭，雅称俊游尊俎。
一月春阴未醒，早耽误、芳华如许。闲意绪。
催成薄醉，坐销香炷。
残灯送客湖边，绕曲折长堤，夜深归路。
垂柳丝丝，错认晓寒离浦。
似恐相思忘了，写澹月、疏星微雨。愁听取。
三更四更更鼓。
望湘人.丙午除夕，泊舟洞庭湖鹿角，书所见
又嬉春画鼓，迎岁绣幡，半湖灯舫相倚。
响竹惊鸦，素波泛蚁。草草辛盘风味。
六博酣歌，判教忘了，征途憔悴。
任远空、一抹烟痕，冷却君山眉翠。乘兴船窗更启。
待桃符句索，彩毫闲试。
奈天角孤云，尚隔故园千里。吟香旧、馆玉笺谁寄。
几日新韶弹指。嘱好梦、今夜先归，看取梅花开未。