- 拼音版原文全文
净 豁 持 钵 求 度 为 说 偈 言 宋 /真 德 秀 一 真 不 昧 人 中 佛 ,五 戒 俱 全 俗 里 僧 。必 待 方 袍 与 圆 顶 ,维 摩 庞 老 又 何 曾 。
- 翻译
- 在人群中,他像一个真正的觉悟者,如同佛陀一般
他严格遵守五戒,行为如同世俗中的僧侣
- 注释
- 真不昧:真正明白,不迷惑。
人中佛:人间的佛陀,指有极高道德修养的人。
五戒:佛教中的五项基本戒律,包括不杀生、不偷盗、不邪淫、不妄语、不饮酒。
俗里僧:世俗中的僧侣,指在社会生活中修行佛法的人。
方袍:僧侣穿的方形僧衣。
圆顶:佛教僧侣的头饰,如僧帽或僧冠。
维摩庞老:维摩诘,佛教中的菩萨,这里可能借代有智慧的高僧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真德秀所作的《净豁持钵求度为说偈言》中的片段。诗中通过对比,表达了对修行者的评价和对佛教徒身份的理解。"一真不昧人中佛"赞扬了那些内心纯净,明悟真理的人,即使在世俗中也能展现出佛性的光辉。"五戒俱全俗里僧"进一步强调了遵守佛教戒律的重要性,即使是在世俗社会中生活,也要保持出家人的清净戒律。
"必待方袍与圆顶"通常指的是僧侣的服饰,暗示只有形式上的僧侣装扮,并不足以定义一个人的修行境界。"维摩庞老又何曾"引用了佛教故事,维摩诘是智慧的象征,庞老可能是指某位修行高深的老僧,诗人以他为例,指出真正的佛法修为并不在于外在的仪容,而在于内心的修为和实践。
整体来看,这首诗寓含了对内在修行的重视,认为真正的佛教徒应是内在清净,而非仅仅依赖于外在的僧侣身份或形式。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁州令
翠带随风飐,一色罗衣新染。
初秋相会胜寻常,绿槐铺影,共把金尊潋。
如今恰被春光占。转恨心情减。霏微阑外烟雨。
青条满缀猩红点。泽暗蕲州簟。筝箫一床尘掩。
佳人此别锁朱扉,东风侧侧,未露夭桃脸。
相思十倍閒愁酽。永把双眉敛。
心若共春花放,除非换做秋花艳。
贺新郎
借问西飞鹊。问金陵、凤凰台下,水流如昨。
虎踞龙蟠终形胜,微恨湖名燕雀。
是几辈、酣嬉色幕。
玉树歌残家山破,剩啼鹃、声里花开落。
风力紧,纸鸢薄。黄旗紫盖今萧索。
绕宫沟、青燐点点,暗萤低掠。
细雨骑驴诗人老,万里音书谁托。
料怨绝、山中猿鹤。
便与虫沙同化劫,也难偿、填海冤禽错。
鸿翼举,去寥廓。
木兰花慢.题陈圆圆道妆小像
早商山梦断,认鸾影,是耶非。
倩粉镜传愁,黄絁忏恨,换却宫衣。凄迷。
翠芜旧苑,问山名、鹦鹉几人知。
画里云鬟罢整,乍疑蜡炬迎归。仙扉。燕老又花飞。
深坐泪双垂。纵繁华阅尽,沧桑家国,总怨蛾眉。
芳期。暗怜逝水,甚香莲、还弄并头枝。
料得归魂夜半,横塘烟月依依。