- 诗文中出现的词语含义
-
半面(bàn miàn)的意思:指人的面部表情或态度只显示出一部分,而隐藏了真实的想法或情感。
残月(cán yuè)的意思:指月亮已过了中秋,只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。
吹角(chuī jiǎo)的意思:夸大自己的能力或成就,吹嘘自己。
翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。
芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。
蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。
桄榔(guāng láng)的意思:形容人言辞刻薄,毫不客气。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
好似(hǎo sì)的意思:好像;仿佛
和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
回风(huí fēng)的意思:
(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”阆风(láng fēng)的意思:指喧嚣、热闹的场面或气氛。
丽谯(lì qiáo)的意思:指美丽华丽的衣裳。
面妆(miàn zhuāng)的意思:指人的外貌或装饰的样子。
恁时(nèn shí)的意思:指当时、那时的情况或状态。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。
奇绝(qí jué)的意思:非常奇特而绝妙,超乎寻常的绝世之物或事物。
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
时暂(shí zàn)的意思:短暂的时间
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
疏星(shū xīng)的意思:形容星星稀疏,不密集。
霜飙(shuāng biāo)的意思:形容寒冷的天气。
苏仙(sū xiān)的意思:指人的精神风貌和仪表容貌优美,如仙人一般。
天阙(tiān què)的意思:指帝王的宫殿,也泛指天子的居所。
王家(wáng jiā)的意思:指皇室或贵族家族的家庭。
无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。
香雪(xiāng xuě)的意思:指人品高尚、行为正直,像香气和雪一样纯洁无瑕。
阴时(yīn shí)的意思:指阴暗的时候,比喻困难时期或逆境。
有待(yǒu dài)的意思:表示需要等待或需要进一步处理的事情。
玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。
妆新(zhuāng xīn)的意思:指装饰、修饰,使之显得新颖、美观。
半面妆(bàn miàn zhuāng)的意思:形容人的面容或气质只展现出一部分,隐藏了另一部分。
- 注释
- 丽谯:华丽的高楼。
吹角:吹响号角。
疏星:稀疏的星星。
翠袖:绿色的衣袖。
香雪:如雪的花瓣。
苏仙:传说中的仙人。
飘零:漂泊不定。
玉堂:清冷的厅堂。
剪水:比喻时间的流逝。
阆风:传说中的仙界。
芳心:美好的心情。
和羹:比喻天下大同的乐章。
天阙:天宫。
- 翻译
- 华丽的高楼吹响号角,渐渐稀疏的星光显得明亮而淡雅,窗帘筛过的月亮残缺而朦胧。
微寒的秋风吹过,仿佛欺负着她绿色的衣袖,飘下满庭如雪的花瓣。
她半面妆容清新,被风吹得跳舞,疲倦中仍显出非凡的美丽。
在桄榔树丛中,苏仙特别感受到岁月的流逝,白发丛生。
不必抱怨暂时的漂泊,清冷的玉堂梦境,不招惹闲花野蝶。
就像王家竹林旁,那时节我兴致勃勃,如同山阴之游。
剪裁流水般的时光无情,我将回归阆风仙境,怎忍心让美好的心情消逝。
合奏天下大同的乐章还需等待,那时我将身登天宫。
- 鉴赏
此诗描绘了一场雪花纷飞的早晨景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然之美的深切感受和独特的情愫。
"丽谯吹角,渐疏星明澹,帘筛残月。" 这几句描绘了清晨的氛围,角声渐起,天际星光逐渐稀疏,月色如同轻纱笼罩,营造出一种静谧而神秘的氛围。
"袅袅霜飙欺翠袖,飞下一庭香雪。" 这里诗人用了“袅袅”来形容雪花的轻盈和飘逸,既描绘了雪的美态,也传达了一种温柔之感。
"半面妆新,回风舞困, 此况真奇绝。" 诗中的“半面妆新”暗示着晨曦初照,一切皆显得生机勃勃;“回风舞困”则是雪花随风起舞的景象,表现了自然界的活力与诗人的情感共鸣。
"桄榔林里,苏仙偏感华发。休怨时暂飘零,玉堂清梦,不惹闲蜂蝶。" 这几句通过对比鲜明地描绘出一种超脱尘世的意境,诗人在桄榔林中体会到苏子(苏轼)的高洁情怀,劝诫自己不要怨恨时光易逝,而是要保持一颗清醒和纯净的心灵,不被世俗琐事所扰。
"好似王家丛竹畔,乘兴山阴时节。剪水无情,阆风归去,忍使芳心歇。" 诗中通过对王家丛竹的描绘,表达了诗人对于自然界和生命力的感慨,同时也透露出一种对逝去时光的无奈与珍惜。
"和羹有待,恁时身到天阙。" 最后两句则是诗人对未来的憧憬与期待,表达了希望自己能在未来某个时刻,身临其境,达到心灵上的一个理想之所。
整首诗通过对早晨雪景的细腻描写和个人情感的抒发,展现了一种超脱尘世、追求高洁的情怀,同时也流露出诗人对生命无常的感慨与对美好时光的珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其二八月十日,与强少逸游道场山,放舟中流,命工吹笛舟尾迎月归作
舵楼横笛孤吹,暮云散尽天如水。
人间底事,忽惊飞坠,冰壶千里。
玉树风清,漫披遥卷,与空无际。
料嫦娥此夜,殷勤偏照,知人在、千山里。
常恨孤光易转,仗多情、使君料理。
一杯起舞,曲终须寄,狂歌重倚。
为问飘流,几逢清影,有谁同记。
但尊中有酒,长追旧事,拚年年醉。
读十二辰诗卷掇其馀作此聊奉一笑
夜闻空箪齧饥鼠,晓驾羸牛耕废圃。
时才虎圈听豪夸,旧业兔园嗟莽卤。
君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄。
毁车杀马罢驰逐,烹羊酤酒聊从容。
手种猴桃垂架绿,养得鹍鸡鸣角角。
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。