《玉川茶》全文
- 拼音版原文全文
玉 川 茶 宋 /吴 泳 一 旗 初 试 蜀 山 春 ,团 銙 谁 论 蔡 与 丁 。更 出 苦 言 浇 谏 味 ,世 间 醉 梦 合 俱 醒 。
- 翻译
- 一面旗帜在蜀地春天首次飘扬,
谁又能比较蔡和丁的团銙(古代官印的一种)呢?
- 注释
- 蜀山:指四川的山,这里可能特指某个具体的山脉。
团銙:古代官员佩戴的圆形铜质印章,用来象征权力。
蔡与丁:可能是两位历史上的人物,但具体身份需要更多上下文才能确定。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴泳的《玉川茶》。从鉴赏角度来看,这首诗语言简洁,意境淡雅,充分体现了作者对自然美景的感受和生活的情趣。
“一旗初试蜀山春”一句,通过“一旗”指代茶叶的形状,生动地描绘出新鲜采摘的春季茶叶。蜀,即四川地区,以产茶闻名。诗人用“初试”二字,表达了对初尝新茶的期待与兴奋。
“团銜谁论蔡与丁”此句中的“团銜”,形容茶叶紧实而有韵味;“蔡与丁”,可能是指两个品鉴家,或泛指品评者,通过这二人的讨论,反映出茶的品质和人们对它的评价。
“更出苦言浇谏味”一句,“更出”意味着继续探讨;“苦言”,即直言不讳或深刻的批评,这里可能指的是对茶的品鉴过程中的严格挑选与评论。通过这句话,可以感受到作者对于品饮茶叶时,追求完美和细致入微的态度。
“世间醉梦合俱醒”此句则转而描绘出人在品茶之后,从日常生活的迷惘中清醒过来,体现了一种超脱世俗、回归本真的境界。这里的“醉梦”,象征着人们对美好事物的追求和向往,而“合俱醒”则表达了通过品茶达到心灵上的觉醒和净化。
整首诗不仅展现了作者对茶的热爱和精通,更重要的是,它传递了一种生活态度——在忙碌与平凡中寻找美好,通过简单的享受来提升精神层次。
- 作者介绍
- 猜你喜欢