《老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠》全文
- 拼音版原文全文
老 僧 携 筇 竹 杖 来 试 就 求 之 欣 然 举 以 见 赠 宋 /喻 良 能 万 里 携 来 自 蜀 州 ，老 僧 珍 重 许 谁 求 。相 逢 举 赠 宁 无 意 ，要 我 云 山 处 处 游 。
- 注释
- 万里：极远的距离。
携：携带。
蜀州：古代中国的一个地区，今四川省。
老僧：年长的僧人。
珍重：非常重视，视为贵重之物。
许：允许，给予。
谁求：向谁寻求。
相逢：相遇。
举赠：赠送。
宁：难道，岂非。
无意：没有特别的目的或意图。
要：邀请。
云山：指代山水，象征自然和隐居生活。
处处游：到处游玩，四处漫游。
- 翻译
- 这万里之遥的宝贝从蜀州带来，
老僧视若珍宝，他愿意赠予谁呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老僧从蜀地千里迢迢带来一根筇竹杖，显然是视为珍贵之物。他期待有人能欣赏并使用这根杖，因此主动赠予。诗人喻良能与老僧相遇，感受到这份心意，表示接受赠予并非出于无心，而是愿意借此竹杖伴随自己游历云山之间，寓含了对自然和僧人禅意生活的向往。整体上，诗中流露出人与物的缘分以及对旅途生活的诗意寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阎立本西岭春云图
旅人陟春山，回互临幽绝。
马首触层云，鸟鸣当三月。
桃萼烂虚空，松风吹洞越。
高岑上青苍，曲磴夐敧缺。
涧壑泻飞流，烟霭忽明灭。
灵仙扣丹房，素女开瑶穴。
乡关在遐方，中情向谁说。
忽闻上方钟，午餐僧已设。
阎子为此图，玩之未能辍。
恐为造化憎，堤备六丁掣。
水荒子歌二首·其二
水荒子，听我语，忍死休离去乡土。
江中风浪大如山，蛟鳄垂涎宁贳汝。
路旁暴客掠人卖，性命由他还更苦。
北风吹霜水返壑，稍稍人烟动墟落。
赈济欲下逋负除，比著当年苦为乐。
水荒子，区区吏弊何时无，闻早还乡事东作。