- 诗文中出现的词语含义
-
安眠(ān mián)的意思:安静地入睡,平静地睡觉。
饱食(bǎo shí)的意思:指吃得饱饱的,饱食一顿。
长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。
朝向(cháo xiàng)的意思:形容人反复无常,变化莫测。
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
道山(dào shān)的意思:指人们的道德修养高尚,品德正直,行为端正,具备崇高的道德风范。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒
来早(lái zǎo)的意思:指某人到达某地或某事发生得太早,不合时宜。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
山榴(shān liú)的意思:指人的脸庞红润、满面春色。
嵩洛(sōng luò)的意思:形容山势险峻、高大雄伟。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
闲游(xián yóu)的意思:指闲散无事地游玩、漫步、游逛。
一周(yī zhōu)的意思:一周指的是一周的时间,也可以表示整体、全面。
玉泉(yù quán)的意思:指美玉出自清泉,比喻才华出众、品质高尚的人。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
周年(zhōu nián)的意思:指一年的周全时间,也指庆祝某个事件或纪念日的年份。
- 注释
- 闲游:指无拘无束的游玩。
早晚:指时间长久。
已得一周年:已经过去了一整年。
嵩洛:嵩山和洛阳,两地名,都是古代文化名城。
云水:指山水景色。
乞俸钱:请求俸禄,即寻求生活费用。
长歌:放声歌唱。
独酌:独自饮酒。
饱食后安眠:吃饱后安心睡觉。
闻道:听说。
山榴:山石榴,又称杜鹃花。
发:开花。
明朝:明天。
玉泉:可能指地名,也可能指清澈的泉水,这里可能是地名。
- 翻译
- 悠闲地游玩已经满一年了,
在嵩山和洛阳品赏云水风光,向朝廷请求俸禄度日。
时常独自高歌配以饮酒,饱餐之后安然入眠。
听说山石榴已经开花,明天我将前往玉泉山。
- 鉴赏
这是一首描绘诗人闲适生活的诗句,通过对自然景物的描述和个人情感的抒发,展现了诗人悠然自得的心境。首句“闲游来早晚,已得一周年”表明诗人已经过着自由自在的生活一年了,这里的“闲游”二字传递出一种轻松愉悦的情绪。
接着,“嵩洛供云水,朝廷乞俸钱”写出了诗人居住的地方有着丰富的自然资源,同时也有贫困和求助于官府的情形。“嵩洛”指的是嵩山和洛河一带,这里的“云水”象征着纯净与自由,而“乞俸钱”则透露了生活中的不易,显示出诗人对现实的关注。
第三句“长歌时独酌,饱食后安眠”描绘了一种自在的生活状态,诗人时而吟唱着长篇歌谣,一旦饮足食饱,便安然入睡。这两件事都是古代文人常做的事,表现了对生命简单享受的珍视。
最后,“闻道山榴发,明朝向玉泉”写的是诗人听说山中的柑橘类果实成熟后,决定次日前往名为“玉泉”的地方。这里的“山榴”可能是指野生的柑橘之类,而“玉泉”则是一个美丽的自然场所。
总体来看,这首诗通过对诗人日常生活细节的刻画,展现了一个超脱世俗、追求心灵自由和与自然和谐共生的理想状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游铁尖山得怪石欣喜过望率成五古
选花欲其美,选石欲其丑。
平生蓄此念,郁郁十年久。
东向泰山奔,西入华山走。
到处必搜寻,当意一无有。
何图失意间,奇礓忽入手。
权作石友看,摩挲日八九。
人怪嗜好偏,冁然开笑口。
胡不类而类,胡非偶而偶。
唤我作米颠,我亦公然受。
石若再能言,谓我为颠否。