小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宣城哭蒋徵君华》
《宣城哭蒋徵君华》全文
唐 / 李白   形式: 五言律诗  押[文]韵

敬亭埋玉树,知是蒋徵君

安得相如草,空馀封禅文

池台空有月,词赋凌云

独挂延陵剑,千秋在古坟。

(0)
拼音版原文全文
xuānchéngjiǎngzhǐjūnhuá
táng / bái

jìngtíngmáishùzhīshìjiǎngzhēngjūn
ānxiāngcǎokōngfēngchánwén

chítáikōngyǒuyuèjiùlíngyún
guàyánlíngjiànqiānqiūzàifén

bǎishíjuàn

诗文中出现的词语含义

禅文(shàn wén)的意思:禅宗的文化和思想

徵君(zhēng jūn)的意思:徵君是指古代帝王征召贤才,招募人才来辅助治理国家的行为。也可引申为招募英才,选拔人才。

池台(chí tái)的意思:池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语,意为水池边的亭台。在引申义中,池台也可指代住宅或官邸中的亭台。

词赋(cí fù)的意思:指用优美的辞章写诗或作文。

封禅(fēng shàn)的意思:封禅是指古代帝王登山祭天,以表达对天地的敬畏和感恩之情。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。

埋玉(mái yù)的意思:指隐藏或埋没了宝贵的才能、财富或机会。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。

延陵(yán líng)的意思:指人死后葬在陵墓中,也可引申为人去世后受到尊敬和纪念。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

封禅文(fēng shàn wén)的意思:封禅文是指古代帝王在登基后,前往泰山举行盛大的祭祀仪式,以示对天地神灵的敬意和统治权力的确认。

相如草(xiàng rú cǎo)的意思:指人比草木更加柔弱、软弱无力。

注释
敬亭:指敬亭山,古代名胜。
埋玉树:比喻蒋徵君的墓地珍贵或其人品高洁。
蒋徵君:古代文人,可能是一位隐士。
相如:指司马相如,汉代著名文学家。
草:这里指杰出的诗文才华。
封禅文:祭祀天地的大典文章,象征着显赫功绩。
池台:池塘和楼台,代指蒋徵君的居所。
空有月:形容环境清冷,无人欣赏。
词赋:诗词歌赋。
延陵剑:古代宝剑,象征蒋徵君的遗志或才华。
古坟:指蒋徵君的墓地。
翻译
敬亭山下埋葬着珍贵的玉树,想必是属于蒋徵君的。
如何能得到相如那样的才子,只留下封禅的华丽文章。
池塘和楼台空余月色,他的诗词依旧高耸入云。
孤独地悬挂着延陵剑,千秋万代都留在古老的坟墓中。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李白所作,表达了对故人的怀念和哀悼之情。首句"敬亭埋玉树,知是蒋徵君"中的“敬亭”指的是宣城的敬亭,而“埋玉树”则是比喻蒋徵君的品格高洁如同埋藏的珍宝,表达了诗人对亡友的怀念。

第二句"安得相如草,空馀封禅文"中的“相如草”指的是古代贤人王相如的墓前长满了野草,而“封禅文”则是古代祭祀山川之礼。诗人借此表达对亡友蒋徵君的哀思,希望能像王相如那样被后世所铭记。

第三句"池台空有月,词赋旧凌云"描绘了一幅凄清的景象,"池台"和"月"都给人以孤寂之感,而"词赋"则是指诗歌和文章,这里表达了诗人在这宁静的夜晚,回想起过去与蒋徵君共同创作诗文的情景。

第四句"独挂延陵剑,千秋在古坟"中的“延陵剑”象征着武士之气概,而“独挂”则表达了独自一人守护着往日的记忆和誓言。"千秋在古坟"则是指历史悠久,被后人铭记的英烈之士长眠于古老的墓穴。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对故人的怀念之情,以及对逝去时光的无奈和沉痛。李白以其特有的豪放风格,传递了一种超越生死的友谊情深,使读者感受到诗中蕴含的情感深度。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

感怀三十一首·其三

谁云鲁酒薄,邯郸被戈矛。

楚馆困两君,乃为马与裘。

举世共如此,太息复何尤。

振衣箕山顶,引领望许由。

终然不可见,涕泪交膺流。

(0)

山鹧鸪·其五

鹧鸪元是岭南音,岭北无人识此禽。

南人唱歌过岭去,北人相向泪沾襟。

(0)

蒿里曲·其二

白杨树头风恻恻,寡乌悲啼山月黑。

殡宫冷落清夜长,银鸭金凫不堪食。

(0)

辛卯仲冬雨中作二首·其一

江城积阴愁玄冬,千家万家云水中。

乌啼黄昏雁叫夜,鼓角惨澹愁悲风。

青灯无光掩关坐,饥鼠相衔啼过我。

读罢残书有所思,冻雨霏霏泪交堕。

(0)

杂诗四十首·其二十三

雉死为从雌,鹖死为斗力。

蜜蜂死泄愤,鸤鸠死求食。

象犀好齿角,狨豹美毛色。

纷纷死相藉,杀身奉华饰。

自取夫岂过,外至良可恻。?獍合族烹,枭鵙宜卵殈。

山林久秽荟,谁复继禹益。

(0)

次韵和石末公元夜之作

八表流云澄夜色,九霄华月动春城。

条风细细吹旗影,香蔼微微引漏声。

河汉虹桥应断绝,沧溟鳌足漫峥嵘。

愁来更听渔阳操,独倚阑干坐到明。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7