《方竹·其二》全文
- 翻译
- 每棵树都笔直且翠绿繁茂，树林中稀疏的红叶才显露出生机。
我担心那时人们厌恶圆滑逢迎，这树深深扎根在楚地的云雾之中。
- 注释
- 枝枝：形容树木众多。
方直：笔直。
绿参参：翠绿繁茂。
林叶：树林中的叶子。
疏红：稀疏的红色。
始见心：开始显现生机。
却恐：恐怕。
当时：那个时候。
恶圆佞：厌恶圆滑逢迎的人。
结根：扎根。
遥向：远远向着。
楚云深：楚地的深远云雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，同时也蕴含了诗人内心的情感和对美好事物的向往。
“枝枝方直绿参参”一句，形象地表达了竹子挺拔、笔直的特点，“绿参参”则突显了竹叶茂密的生机。这里不仅展示了诗人对自然之美的观察，更透露出一种清高脱俗的情怀。
“林叶疏红始见心”一句，通过树叶间露出的淡淡红色，象征着诗人内在情感的微妙流露。这不仅是景物描写，也反映了诗人的心境变化，似乎在告知读者，诗人的内心世界正如这秋日林间的红色渐渐展现。
“却恐当时恶圆佞”一句，表达了一种担忧。这里的“圆佞”可能指的是虚假或表面的圆滑。在诗人看来，即便是美好的事物，也可能因为世俗的眼光而受到质疑和不公正的评价。
最后，“结根遥向楚云深”则展现了诗人的坚定信念。尽管外界可能有诸多非议，诗人依然选择坚守内心的真实与纯粹，将自己的精神追求比喻为深入楚国云端的根系，体现了一种超脱尘世、向往高远境界的情怀。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，更重要的是，它以独特的视角探讨了内心世界与外部评价之间的关系，展现了一种对真实自我的坚守和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢